trytond_production_work-4.2.0/0000755000175000017500000000000013017062527016043 5ustar cedced00000000000000trytond_production_work-4.2.0/locale/0000755000175000017500000000000013017062527017302 5ustar cedced00000000000000trytond_production_work-4.2.0/locale/bg.po0000644000175000017500000002141713016124701020227 0ustar cedced00000000000000# msgid "" msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" msgctxt "error:production.work.center:" msgid "" "Could not find a work center of category \"%(category)s\" under " "\"%(parent)s\"." msgstr "" msgctxt "error:production.work.center:" msgid "Invalid work center name \"%s\": You can not use \" / \" in name field." msgstr "" msgctxt "error:production.work:" msgid "Work \"%s\" can not be deleted as it is not in state \"request\"" msgstr "" msgctxt "error:production:" msgid "" "Production \"%(production)s\" can not be done because work \"%(work)s\" is " "not finished." msgstr "" msgctxt "field:production,work_center:" msgid "Work Center" msgstr "" #, fuzzy msgctxt "field:production,works:" msgid "Works" msgstr "Зачади" msgctxt "field:production.routing.operation,work_center_category:" msgid "Work Center Category" msgstr "" #, fuzzy msgctxt "field:production.work,company:" msgid "Company" msgstr "Фирма" #, fuzzy msgctxt "field:production.work,create_date:" msgid "Create Date" msgstr "Създадено на" #, fuzzy msgctxt "field:production.work,create_uid:" msgid "Create User" msgstr "Създадено от" msgctxt "field:production.work,cycles:" msgid "Cycles" msgstr "" #, fuzzy msgctxt "field:production.work,id:" msgid "ID" msgstr "ID" msgctxt "field:production.work,operation:" msgid "Operation" msgstr "" #, fuzzy msgctxt "field:production.work,production:" msgid "Production" msgstr "Управление на производство" #, fuzzy msgctxt "field:production.work,rec_name:" msgid "Name" msgstr "Условие за плащане" #, fuzzy msgctxt "field:production.work,sequence:" msgid "Sequence" msgstr "Последователност" #, fuzzy msgctxt "field:production.work,state:" msgid "State" msgstr "Щат" #, fuzzy msgctxt "field:production.work,warehouse:" msgid "Warehouse" msgstr "Склад" msgctxt "field:production.work,work_center:" msgid "Work Center" msgstr "" msgctxt "field:production.work,work_center_category:" msgid "Work Center Category" msgstr "" #, fuzzy msgctxt "field:production.work,write_date:" msgid "Write Date" msgstr "Променено на" #, fuzzy msgctxt "field:production.work,write_uid:" msgid "Write User" msgstr "Променено от" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.center,active:" msgid "Active" msgstr "Активен" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.center,category:" msgid "Category" msgstr "Категория мер. ед." #, fuzzy msgctxt "field:production.work.center,children:" msgid "Children" msgstr "Наследници" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.center,company:" msgid "Company" msgstr "Фирма" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.center,cost_method:" msgid "Cost Method" msgstr "Начин на остойностяване" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.center,cost_price:" msgid "Cost Price" msgstr "Фабрична цена" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.center,create_date:" msgid "Create Date" msgstr "Създадено на" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.center,create_uid:" msgid "Create User" msgstr "Създадено от" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.center,id:" msgid "ID" msgstr "ID" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.center,name:" msgid "Name" msgstr "Условие за плащане" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.center,parent:" msgid "Parent" msgstr "Родител" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.center,rec_name:" msgid "Name" msgstr "Условие за плащане" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.center,warehouse:" msgid "Warehouse" msgstr "Склад" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.center,write_date:" msgid "Write Date" msgstr "Променено на" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.center,write_uid:" msgid "Write User" msgstr "Променено от" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.center.category,create_date:" msgid "Create Date" msgstr "Създадено на" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.center.category,create_uid:" msgid "Create User" msgstr "Създадено от" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.center.category,id:" msgid "ID" msgstr "ID" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.center.category,name:" msgid "Name" msgstr "Условие за плащане" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.center.category,rec_name:" msgid "Name" msgstr "Условие за плащане" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.center.category,write_date:" msgid "Write Date" msgstr "Променено на" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.center.category,write_uid:" msgid "Write User" msgstr "Променено от" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.cycle,cost:" msgid "Cost" msgstr "Цена" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.cycle,create_date:" msgid "Create Date" msgstr "Създадено на" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.cycle,create_uid:" msgid "Create User" msgstr "Създадено от" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.cycle,duration:" msgid "Duration" msgstr "Продължителност" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.cycle,id:" msgid "ID" msgstr "ID" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.cycle,rec_name:" msgid "Name" msgstr "Условие за плащане" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.cycle,state:" msgid "State" msgstr "Щат" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.cycle,work:" msgid "Work" msgstr "Задача" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.cycle,write_date:" msgid "Write Date" msgstr "Променено на" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.cycle,write_uid:" msgid "Write User" msgstr "Променено от" msgctxt "model:ir.action,name:act_work_center_category_list" msgid "Work Center Categories" msgstr "" msgctxt "model:ir.action,name:act_work_center_list" msgid "Work Centers" msgstr "" msgctxt "model:ir.action,name:act_work_center_tree" msgid "Work Centers" msgstr "" #, fuzzy msgctxt "model:ir.action,name:act_work_list" msgid "Works" msgstr "Зачади" msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_all" msgid "All" msgstr "" #, fuzzy msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_draft" msgid "Draft" msgstr "Проект" #, fuzzy msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_request" msgid "Request" msgstr "Заявка" #, fuzzy msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_running" msgid "Running" msgstr "В изпълнение" #, fuzzy msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_waiting" msgid "Waiting" msgstr "Очакване" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_center_category_list" msgid "Work Center Categories" msgstr "" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_center_list" msgid "Work Centers" msgstr "" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_center_tree" msgid "Work Centers" msgstr "" #, fuzzy msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_list" msgid "Works" msgstr "Зачади" msgctxt "model:production.work,name:" msgid "Production Work" msgstr "" msgctxt "model:production.work.center,name:" msgid "Work Center" msgstr "" msgctxt "model:production.work.center.category,name:" msgid "Work Center Category" msgstr "" msgctxt "model:production.work.cycle,name:" msgid "Work Cycle" msgstr "" #, fuzzy msgctxt "selection:production.work,state:" msgid "Done" msgstr "Приключено" #, fuzzy msgctxt "selection:production.work,state:" msgid "Draft" msgstr "Проект" msgctxt "selection:production.work,state:" msgid "Finished" msgstr "" #, fuzzy msgctxt "selection:production.work,state:" msgid "Request" msgstr "Заявка" #, fuzzy msgctxt "selection:production.work,state:" msgid "Running" msgstr "В изпълнение" #, fuzzy msgctxt "selection:production.work,state:" msgid "Waiting" msgstr "Очакване" msgctxt "selection:production.work.center,cost_method:" msgid "" msgstr "" msgctxt "selection:production.work.center,cost_method:" msgid "Per Cycle" msgstr "" msgctxt "selection:production.work.center,cost_method:" msgid "Per Hour" msgstr "" #, fuzzy msgctxt "selection:production.work.cycle,state:" msgid "Cancelled" msgstr "Отказан" #, fuzzy msgctxt "selection:production.work.cycle,state:" msgid "Done" msgstr "Приключено" #, fuzzy msgctxt "selection:production.work.cycle,state:" msgid "Draft" msgstr "Проект" #, fuzzy msgctxt "selection:production.work.cycle,state:" msgid "Running" msgstr "В изпълнение" #, fuzzy msgctxt "view:production.work.cycle:" msgid "Cancel" msgstr "Отказване" msgctxt "view:production.work.cycle:" msgid "Do" msgstr "" #, fuzzy msgctxt "view:production.work.cycle:" msgid "Run" msgstr "Изпълнявано" #, fuzzy msgctxt "view:production.work:" msgid "Work" msgstr "Задача" #, fuzzy msgctxt "view:production.work:" msgid "Works" msgstr "Зачади" trytond_production_work-4.2.0/locale/ca.po0000644000175000017500000002137713016124724020234 0ustar cedced00000000000000# msgid "" msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" msgctxt "error:production.work.center:" msgid "" "Could not find a work center of category \"%(category)s\" under " "\"%(parent)s\"." msgstr "" "No existeix un centre de treball de la categoria \"%(category)s\" sota de " "\"%(parent)s\"." msgctxt "error:production.work.center:" msgid "Invalid work center name \"%s\": You can not use \" / \" in name field." msgstr "" "El nom \"%s\" del centre de treball no és vàlid: No podeu utilitzar \" / \" " "al nom." msgctxt "error:production.work:" msgid "Work \"%s\" can not be deleted as it is not in state \"request\"" msgstr "El treball \"%s\" no es pot eliminar ja que no està en estat \"sol·licitud\"." msgctxt "error:production:" msgid "" "Production \"%(production)s\" can not be done because work \"%(work)s\" is " "not finished." msgstr "" "La producció \"%(production)s\" no es pot finalitzar perquè el treball " "\"%(work)s\" no està acabat." msgctxt "field:production,work_center:" msgid "Work Center" msgstr "Centre de treball" msgctxt "field:production,works:" msgid "Works" msgstr "Treballs" msgctxt "field:production.routing.operation,work_center_category:" msgid "Work Center Category" msgstr "Categoria centre de treball" msgctxt "field:production.work,company:" msgid "Company" msgstr "Empresa" msgctxt "field:production.work,create_date:" msgid "Create Date" msgstr "Data de creació" msgctxt "field:production.work,create_uid:" msgid "Create User" msgstr "Usuari de creació" msgctxt "field:production.work,cycles:" msgid "Cycles" msgstr "Cicles" msgctxt "field:production.work,id:" msgid "ID" msgstr "ID" msgctxt "field:production.work,operation:" msgid "Operation" msgstr "Operació" msgctxt "field:production.work,production:" msgid "Production" msgstr "Producció" msgctxt "field:production.work,rec_name:" msgid "Name" msgstr "Nom" msgctxt "field:production.work,sequence:" msgid "Sequence" msgstr "Seqüència" msgctxt "field:production.work,state:" msgid "State" msgstr "Estat" msgctxt "field:production.work,warehouse:" msgid "Warehouse" msgstr "Magatzem" msgctxt "field:production.work,work_center:" msgid "Work Center" msgstr "Centre de treball" msgctxt "field:production.work,work_center_category:" msgid "Work Center Category" msgstr "Categoria centre de treball" msgctxt "field:production.work,write_date:" msgid "Write Date" msgstr "Data de modificació" msgctxt "field:production.work,write_uid:" msgid "Write User" msgstr "Usuari de modificació" msgctxt "field:production.work.center,active:" msgid "Active" msgstr "Actiu" msgctxt "field:production.work.center,category:" msgid "Category" msgstr "Categoria" msgctxt "field:production.work.center,children:" msgid "Children" msgstr "Fills" msgctxt "field:production.work.center,company:" msgid "Company" msgstr "Empresa" msgctxt "field:production.work.center,cost_method:" msgid "Cost Method" msgstr "Mètode de cost" msgctxt "field:production.work.center,cost_price:" msgid "Cost Price" msgstr "Preu de cost" msgctxt "field:production.work.center,create_date:" msgid "Create Date" msgstr "Data de creació" msgctxt "field:production.work.center,create_uid:" msgid "Create User" msgstr "Usuari de creació" msgctxt "field:production.work.center,id:" msgid "ID" msgstr "ID" msgctxt "field:production.work.center,name:" msgid "Name" msgstr "Nom" msgctxt "field:production.work.center,parent:" msgid "Parent" msgstr "Pare" msgctxt "field:production.work.center,rec_name:" msgid "Name" msgstr "Nom" msgctxt "field:production.work.center,warehouse:" msgid "Warehouse" msgstr "Magatzem" msgctxt "field:production.work.center,write_date:" msgid "Write Date" msgstr "Data de modificació" msgctxt "field:production.work.center,write_uid:" msgid "Write User" msgstr "Usuari de modificació" msgctxt "field:production.work.center.category,create_date:" msgid "Create Date" msgstr "Data de creació" msgctxt "field:production.work.center.category,create_uid:" msgid "Create User" msgstr "Usuari de creació" msgctxt "field:production.work.center.category,id:" msgid "ID" msgstr "ID" msgctxt "field:production.work.center.category,name:" msgid "Name" msgstr "Nom" msgctxt "field:production.work.center.category,rec_name:" msgid "Name" msgstr "Nom" msgctxt "field:production.work.center.category,write_date:" msgid "Write Date" msgstr "Data de modificació" msgctxt "field:production.work.center.category,write_uid:" msgid "Write User" msgstr "Usuari de modificació" msgctxt "field:production.work.cycle,cost:" msgid "Cost" msgstr "Cost" msgctxt "field:production.work.cycle,create_date:" msgid "Create Date" msgstr "Data de creació" msgctxt "field:production.work.cycle,create_uid:" msgid "Create User" msgstr "Usuari de creació" msgctxt "field:production.work.cycle,duration:" msgid "Duration" msgstr "Durada" msgctxt "field:production.work.cycle,id:" msgid "ID" msgstr "ID" msgctxt "field:production.work.cycle,rec_name:" msgid "Name" msgstr "Nom" msgctxt "field:production.work.cycle,state:" msgid "State" msgstr "Estat" msgctxt "field:production.work.cycle,work:" msgid "Work" msgstr "Treball" msgctxt "field:production.work.cycle,write_date:" msgid "Write Date" msgstr "Data de modificació" msgctxt "field:production.work.cycle,write_uid:" msgid "Write User" msgstr "Usuari de modificació" msgctxt "model:ir.action,name:act_work_center_category_list" msgid "Work Center Categories" msgstr "Categories centre de treball" msgctxt "model:ir.action,name:act_work_center_list" msgid "Work Centers" msgstr "Centres de treball" msgctxt "model:ir.action,name:act_work_center_tree" msgid "Work Centers" msgstr "Centres de treball" msgctxt "model:ir.action,name:act_work_list" msgid "Works" msgstr "Treballs" msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_all" msgid "All" msgstr "Tot" msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_draft" msgid "Draft" msgstr "Esborrany" msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_request" msgid "Request" msgstr "Sol·licitud" msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_running" msgid "Running" msgstr "En execució" msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_waiting" msgid "Waiting" msgstr "En espera" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_center_category_list" msgid "Work Center Categories" msgstr "Categories centre de treball" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_center_list" msgid "Work Centers" msgstr "Centres de treball" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_center_tree" msgid "Work Centers" msgstr "Centres de treball" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_list" msgid "Works" msgstr "Treballs" msgctxt "model:production.work,name:" msgid "Production Work" msgstr "Treball de producció" msgctxt "model:production.work.center,name:" msgid "Work Center" msgstr "Centre de treball" msgctxt "model:production.work.center.category,name:" msgid "Work Center Category" msgstr "Categoria centre de treball" msgctxt "model:production.work.cycle,name:" msgid "Work Cycle" msgstr "Cicle de treball" msgctxt "selection:production.work,state:" msgid "Done" msgstr "Finalitzat" msgctxt "selection:production.work,state:" msgid "Draft" msgstr "Esborrany" msgctxt "selection:production.work,state:" msgid "Finished" msgstr "Acabat" msgctxt "selection:production.work,state:" msgid "Request" msgstr "Sol·licitud" msgctxt "selection:production.work,state:" msgid "Running" msgstr "En execució" msgctxt "selection:production.work,state:" msgid "Waiting" msgstr "En espera" msgctxt "selection:production.work.center,cost_method:" msgid "" msgstr "" msgctxt "selection:production.work.center,cost_method:" msgid "Per Cycle" msgstr "Per cicle" msgctxt "selection:production.work.center,cost_method:" msgid "Per Hour" msgstr "Per hora" msgctxt "selection:production.work.cycle,state:" msgid "Cancelled" msgstr "Cancel·lat" msgctxt "selection:production.work.cycle,state:" msgid "Done" msgstr "Finalitzat" msgctxt "selection:production.work.cycle,state:" msgid "Draft" msgstr "Esborrany" msgctxt "selection:production.work.cycle,state:" msgid "Running" msgstr "En execució" msgctxt "view:production.work.cycle:" msgid "Cancel" msgstr "Cancel·la" msgctxt "view:production.work.cycle:" msgid "Do" msgstr "Finalitza" msgctxt "view:production.work.cycle:" msgid "Run" msgstr "Executa" msgctxt "view:production.work.center.category:" msgid "Work Center Categories" msgstr "Categories centre de treball" msgctxt "view:production.work.center.category:" msgid "Work Center Category" msgstr "Categoria centre de treball" msgctxt "view:production.work.center:" msgid "Work Center" msgstr "Centre de treball" msgctxt "view:production.work.center:" msgid "Work Centers" msgstr "Centres de treball" msgctxt "view:production.work:" msgid "Work" msgstr "Treball" msgctxt "view:production.work:" msgid "Works" msgstr "Treballs" trytond_production_work-4.2.0/locale/cs.po0000644000175000017500000001575113016124761020256 0ustar cedced00000000000000# msgid "" msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" msgctxt "error:production.work.center:" msgid "" "Could not find a work center of category \"%(category)s\" under " "\"%(parent)s\"." msgstr "" msgctxt "error:production.work.center:" msgid "Invalid work center name \"%s\": You can not use \" / \" in name field." msgstr "" msgctxt "error:production.work:" msgid "Work \"%s\" can not be deleted as it is not in state \"request\"" msgstr "" msgctxt "error:production:" msgid "" "Production \"%(production)s\" can not be done because work \"%(work)s\" is " "not finished." msgstr "" msgctxt "field:production,work_center:" msgid "Work Center" msgstr "" msgctxt "field:production,works:" msgid "Works" msgstr "" msgctxt "field:production.routing.operation,work_center_category:" msgid "Work Center Category" msgstr "" msgctxt "field:production.work,company:" msgid "Company" msgstr "" msgctxt "field:production.work,create_date:" msgid "Create Date" msgstr "" msgctxt "field:production.work,create_uid:" msgid "Create User" msgstr "" msgctxt "field:production.work,cycles:" msgid "Cycles" msgstr "" msgctxt "field:production.work,id:" msgid "ID" msgstr "" msgctxt "field:production.work,operation:" msgid "Operation" msgstr "" msgctxt "field:production.work,production:" msgid "Production" msgstr "" #, fuzzy msgctxt "field:production.work,rec_name:" msgid "Name" msgstr "Namu" msgctxt "field:production.work,sequence:" msgid "Sequence" msgstr "" msgctxt "field:production.work,state:" msgid "State" msgstr "" msgctxt "field:production.work,warehouse:" msgid "Warehouse" msgstr "" msgctxt "field:production.work,work_center:" msgid "Work Center" msgstr "" msgctxt "field:production.work,work_center_category:" msgid "Work Center Category" msgstr "" msgctxt "field:production.work,write_date:" msgid "Write Date" msgstr "" msgctxt "field:production.work,write_uid:" msgid "Write User" msgstr "" msgctxt "field:production.work.center,active:" msgid "Active" msgstr "" msgctxt "field:production.work.center,category:" msgid "Category" msgstr "" msgctxt "field:production.work.center,children:" msgid "Children" msgstr "" msgctxt "field:production.work.center,company:" msgid "Company" msgstr "" msgctxt "field:production.work.center,cost_method:" msgid "Cost Method" msgstr "" msgctxt "field:production.work.center,cost_price:" msgid "Cost Price" msgstr "" msgctxt "field:production.work.center,create_date:" msgid "Create Date" msgstr "" msgctxt "field:production.work.center,create_uid:" msgid "Create User" msgstr "" msgctxt "field:production.work.center,id:" msgid "ID" msgstr "" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.center,name:" msgid "Name" msgstr "Namu" msgctxt "field:production.work.center,parent:" msgid "Parent" msgstr "" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.center,rec_name:" msgid "Name" msgstr "Namu" msgctxt "field:production.work.center,warehouse:" msgid "Warehouse" msgstr "" msgctxt "field:production.work.center,write_date:" msgid "Write Date" msgstr "" msgctxt "field:production.work.center,write_uid:" msgid "Write User" msgstr "" msgctxt "field:production.work.center.category,create_date:" msgid "Create Date" msgstr "" msgctxt "field:production.work.center.category,create_uid:" msgid "Create User" msgstr "" msgctxt "field:production.work.center.category,id:" msgid "ID" msgstr "" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.center.category,name:" msgid "Name" msgstr "Namu" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.center.category,rec_name:" msgid "Name" msgstr "Namu" msgctxt "field:production.work.center.category,write_date:" msgid "Write Date" msgstr "" msgctxt "field:production.work.center.category,write_uid:" msgid "Write User" msgstr "" msgctxt "field:production.work.cycle,cost:" msgid "Cost" msgstr "" msgctxt "field:production.work.cycle,create_date:" msgid "Create Date" msgstr "" msgctxt "field:production.work.cycle,create_uid:" msgid "Create User" msgstr "" msgctxt "field:production.work.cycle,duration:" msgid "Duration" msgstr "" msgctxt "field:production.work.cycle,id:" msgid "ID" msgstr "" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.cycle,rec_name:" msgid "Name" msgstr "Namu" msgctxt "field:production.work.cycle,state:" msgid "State" msgstr "" msgctxt "field:production.work.cycle,work:" msgid "Work" msgstr "" msgctxt "field:production.work.cycle,write_date:" msgid "Write Date" msgstr "" msgctxt "field:production.work.cycle,write_uid:" msgid "Write User" msgstr "" msgctxt "model:ir.action,name:act_work_center_category_list" msgid "Work Center Categories" msgstr "" msgctxt "model:ir.action,name:act_work_center_list" msgid "Work Centers" msgstr "" msgctxt "model:ir.action,name:act_work_center_tree" msgid "Work Centers" msgstr "" msgctxt "model:ir.action,name:act_work_list" msgid "Works" msgstr "" msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_all" msgid "All" msgstr "" msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_draft" msgid "Draft" msgstr "" msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_request" msgid "Request" msgstr "" msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_running" msgid "Running" msgstr "" msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_waiting" msgid "Waiting" msgstr "" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_center_category_list" msgid "Work Center Categories" msgstr "" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_center_list" msgid "Work Centers" msgstr "" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_center_tree" msgid "Work Centers" msgstr "" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_list" msgid "Works" msgstr "" msgctxt "model:production.work,name:" msgid "Production Work" msgstr "" msgctxt "model:production.work.center,name:" msgid "Work Center" msgstr "" msgctxt "model:production.work.center.category,name:" msgid "Work Center Category" msgstr "" msgctxt "model:production.work.cycle,name:" msgid "Work Cycle" msgstr "" msgctxt "selection:production.work,state:" msgid "Done" msgstr "" msgctxt "selection:production.work,state:" msgid "Draft" msgstr "" msgctxt "selection:production.work,state:" msgid "Finished" msgstr "" msgctxt "selection:production.work,state:" msgid "Request" msgstr "" msgctxt "selection:production.work,state:" msgid "Running" msgstr "" msgctxt "selection:production.work,state:" msgid "Waiting" msgstr "" msgctxt "selection:production.work.center,cost_method:" msgid "" msgstr "" msgctxt "selection:production.work.center,cost_method:" msgid "Per Cycle" msgstr "" msgctxt "selection:production.work.center,cost_method:" msgid "Per Hour" msgstr "" msgctxt "selection:production.work.cycle,state:" msgid "Cancelled" msgstr "" msgctxt "selection:production.work.cycle,state:" msgid "Done" msgstr "" msgctxt "selection:production.work.cycle,state:" msgid "Draft" msgstr "" msgctxt "selection:production.work.cycle,state:" msgid "Running" msgstr "" msgctxt "view:production.work.cycle:" msgid "Cancel" msgstr "" msgctxt "view:production.work.cycle:" msgid "Do" msgstr "" msgctxt "view:production.work.cycle:" msgid "Run" msgstr "" trytond_production_work-4.2.0/locale/de.po0000644000175000017500000002136013016124777020241 0ustar cedced00000000000000# msgid "" msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" msgctxt "error:production.work.center:" msgid "" "Could not find a work center of category \"%(category)s\" under " "\"%(parent)s\"." msgstr "" "Kein Arbeitsplatz der Kategorie \"%(category)s\" unter \"%(parent)s\" " "vorhanden." msgctxt "error:production.work.center:" msgid "Invalid work center name \"%s\": You can not use \" / \" in name field." msgstr "" "Ungültiger Name für Arbeitsplatz \"%s\": Das Zeichen \" / \" ist nicht " "erlaubt in Feld 'Name'." msgctxt "error:production.work:" msgid "Work \"%s\" can not be deleted as it is not in state \"request\"" msgstr "Ein Arbeitsgang \"%s\" kann nur in Status \"Angefordert\" gelöscht werden." msgctxt "error:production:" msgid "" "Production \"%(production)s\" can not be done because work \"%(work)s\" is " "not finished." msgstr "" "Produktion \"%(production)s\" kann nicht erledigt werden, weil " "Arbeitsschritt \"%(work)s\" nicht erledigt ist." msgctxt "field:production,work_center:" msgid "Work Center" msgstr "Arbeitsplatz" msgctxt "field:production,works:" msgid "Works" msgstr "Arbeitsgänge" msgctxt "field:production.routing.operation,work_center_category:" msgid "Work Center Category" msgstr "Arbeitsplatzkategorie" msgctxt "field:production.work,company:" msgid "Company" msgstr "Unternehmen" msgctxt "field:production.work,create_date:" msgid "Create Date" msgstr "Erstellungsdatum" msgctxt "field:production.work,create_uid:" msgid "Create User" msgstr "Erstellt durch" msgctxt "field:production.work,cycles:" msgid "Cycles" msgstr "Zyklen" msgctxt "field:production.work,id:" msgid "ID" msgstr "ID" msgctxt "field:production.work,operation:" msgid "Operation" msgstr "Arbeitsablauf" msgctxt "field:production.work,production:" msgid "Production" msgstr "Produktion" msgctxt "field:production.work,rec_name:" msgid "Name" msgstr "Name" msgctxt "field:production.work,sequence:" msgid "Sequence" msgstr "Reihenfolge" msgctxt "field:production.work,state:" msgid "State" msgstr "Status" msgctxt "field:production.work,warehouse:" msgid "Warehouse" msgstr "Warenlager" msgctxt "field:production.work,work_center:" msgid "Work Center" msgstr "Arbeitsplatz" msgctxt "field:production.work,work_center_category:" msgid "Work Center Category" msgstr "Arbeitsplatzkategorie" msgctxt "field:production.work,write_date:" msgid "Write Date" msgstr "Zuletzt geändert" msgctxt "field:production.work,write_uid:" msgid "Write User" msgstr "Letzte Änderung durch" msgctxt "field:production.work.center,active:" msgid "Active" msgstr "Aktiv" msgctxt "field:production.work.center,category:" msgid "Category" msgstr "Kategorie" msgctxt "field:production.work.center,children:" msgid "Children" msgstr "Untergeordnet (Arbeitsplätze)" msgctxt "field:production.work.center,company:" msgid "Company" msgstr "Unternehmen" msgctxt "field:production.work.center,cost_method:" msgid "Cost Method" msgstr "Kostenmethode" msgctxt "field:production.work.center,cost_price:" msgid "Cost Price" msgstr "Kostenpreis" msgctxt "field:production.work.center,create_date:" msgid "Create Date" msgstr "Erstellungsdatum" msgctxt "field:production.work.center,create_uid:" msgid "Create User" msgstr "Erstellt durch" msgctxt "field:production.work.center,id:" msgid "ID" msgstr "ID" msgctxt "field:production.work.center,name:" msgid "Name" msgstr "Name" msgctxt "field:production.work.center,parent:" msgid "Parent" msgstr "Übergeordnet (Arbeitsplatz)" msgctxt "field:production.work.center,rec_name:" msgid "Name" msgstr "Name" msgctxt "field:production.work.center,warehouse:" msgid "Warehouse" msgstr "Warenlager" msgctxt "field:production.work.center,write_date:" msgid "Write Date" msgstr "Zuletzt geändert" msgctxt "field:production.work.center,write_uid:" msgid "Write User" msgstr "Letzte Änderung durch" msgctxt "field:production.work.center.category,create_date:" msgid "Create Date" msgstr "Erstellungsdatum" msgctxt "field:production.work.center.category,create_uid:" msgid "Create User" msgstr "Erstellt durch" msgctxt "field:production.work.center.category,id:" msgid "ID" msgstr "ID" msgctxt "field:production.work.center.category,name:" msgid "Name" msgstr "Name" msgctxt "field:production.work.center.category,rec_name:" msgid "Name" msgstr "Name" msgctxt "field:production.work.center.category,write_date:" msgid "Write Date" msgstr "Zuletzt geändert" msgctxt "field:production.work.center.category,write_uid:" msgid "Write User" msgstr "Letzte Änderung durch" msgctxt "field:production.work.cycle,cost:" msgid "Cost" msgstr "Kosten" msgctxt "field:production.work.cycle,create_date:" msgid "Create Date" msgstr "Erstellungsdatum" msgctxt "field:production.work.cycle,create_uid:" msgid "Create User" msgstr "Erstellt durch" msgctxt "field:production.work.cycle,duration:" msgid "Duration" msgstr "Dauer" msgctxt "field:production.work.cycle,id:" msgid "ID" msgstr "ID" msgctxt "field:production.work.cycle,rec_name:" msgid "Name" msgstr "Name" msgctxt "field:production.work.cycle,state:" msgid "State" msgstr "Status" msgctxt "field:production.work.cycle,work:" msgid "Work" msgstr "Arbeitsgang" msgctxt "field:production.work.cycle,write_date:" msgid "Write Date" msgstr "Zuletzt geändert" msgctxt "field:production.work.cycle,write_uid:" msgid "Write User" msgstr "Letzte Änderung durch" msgctxt "model:ir.action,name:act_work_center_category_list" msgid "Work Center Categories" msgstr "Arbeitsplatzkategorien" msgctxt "model:ir.action,name:act_work_center_list" msgid "Work Centers" msgstr "Arbeitsplätze" msgctxt "model:ir.action,name:act_work_center_tree" msgid "Work Centers" msgstr "Arbeitsplätze" msgctxt "model:ir.action,name:act_work_list" msgid "Works" msgstr "Arbeitsgänge" msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_all" msgid "All" msgstr "Alle" msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_draft" msgid "Draft" msgstr "Entwurf" msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_request" msgid "Request" msgstr "Angefordert" msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_running" msgid "Running" msgstr "In Ausführung" msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_waiting" msgid "Waiting" msgstr "Wartend" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_center_category_list" msgid "Work Center Categories" msgstr "Arbeitsplatzkategorien" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_center_list" msgid "Work Centers" msgstr "Arbeitsplätze" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_center_tree" msgid "Work Centers" msgstr "Arbeitsplätze" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_list" msgid "Works" msgstr "Arbeitsgänge" msgctxt "model:production.work,name:" msgid "Production Work" msgstr "Arbeitsgang" msgctxt "model:production.work.center,name:" msgid "Work Center" msgstr "Arbeitsplatz" msgctxt "model:production.work.center.category,name:" msgid "Work Center Category" msgstr "Arbeitsplatzkategorie" msgctxt "model:production.work.cycle,name:" msgid "Work Cycle" msgstr "Arbeitszyklus" msgctxt "selection:production.work,state:" msgid "Done" msgstr "Erledigt" msgctxt "selection:production.work,state:" msgid "Draft" msgstr "Entwurf" msgctxt "selection:production.work,state:" msgid "Finished" msgstr "Beendet" msgctxt "selection:production.work,state:" msgid "Request" msgstr "Angefordert" msgctxt "selection:production.work,state:" msgid "Running" msgstr "In Ausführung" msgctxt "selection:production.work,state:" msgid "Waiting" msgstr "Wartend" msgctxt "selection:production.work.center,cost_method:" msgid "" msgstr "" msgctxt "selection:production.work.center,cost_method:" msgid "Per Cycle" msgstr "Pro Zyklus" msgctxt "selection:production.work.center,cost_method:" msgid "Per Hour" msgstr "Pro Stunde" msgctxt "selection:production.work.cycle,state:" msgid "Cancelled" msgstr "Annulliert" msgctxt "selection:production.work.cycle,state:" msgid "Done" msgstr "Erledigt" msgctxt "selection:production.work.cycle,state:" msgid "Draft" msgstr "Entwurf" msgctxt "selection:production.work.cycle,state:" msgid "Running" msgstr "In Ausführung" msgctxt "view:production.work.cycle:" msgid "Cancel" msgstr "Annullieren" msgctxt "view:production.work.cycle:" msgid "Do" msgstr "Durchführen" msgctxt "view:production.work.cycle:" msgid "Run" msgstr "Ausführen" msgctxt "view:production.work.center.category:" msgid "Work Center Categories" msgstr "Arbeitsplatzkategorien" msgctxt "view:production.work.center.category:" msgid "Work Center Category" msgstr "Arbeitsplatzkategorie" msgctxt "view:production.work.center:" msgid "Work Center" msgstr "Arbeitsplatz" msgctxt "view:production.work.center:" msgid "Work Centers" msgstr "Arbeitsplätze" msgctxt "view:production.work:" msgid "Work" msgstr "Arbeitsgänge" msgctxt "view:production.work:" msgid "Works" msgstr "Arbeitsgänge" trytond_production_work-4.2.0/locale/es.po0000644000175000017500000002152013016125011020234 0ustar cedced00000000000000# msgid "" msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" msgctxt "error:production.work.center:" msgid "" "Could not find a work center of category \"%(category)s\" under " "\"%(parent)s\"." msgstr "" "No existe un centro de trabajo de la categoría \"%(category)s\" debajo de " "\"%(parent)s\"." msgctxt "error:production.work.center:" msgid "Invalid work center name \"%s\": You can not use \" / \" in name field." msgstr "" "El nombre \"%s\" del centro de trabajo no es válido: No puede usar \" / \" " "en el nombre." msgctxt "error:production.work:" msgid "Work \"%s\" can not be deleted as it is not in state \"request\"" msgstr "" "El trabajo \"%s\" no se puede eliminar ya que no está en estado " "\"solicitud\"." msgctxt "error:production:" msgid "" "Production \"%(production)s\" can not be done because work \"%(work)s\" is " "not finished." msgstr "" "La producción \"%(production)s\" no se puede finalizar porque el trabajo " "\"%(work)s\" no está terminado." msgctxt "field:production,work_center:" msgid "Work Center" msgstr "Centro de trabajo" msgctxt "field:production,works:" msgid "Works" msgstr "Trabajos" msgctxt "field:production.routing.operation,work_center_category:" msgid "Work Center Category" msgstr "Categoría centro de trabajo" msgctxt "field:production.work,company:" msgid "Company" msgstr "Empresa" msgctxt "field:production.work,create_date:" msgid "Create Date" msgstr "Fecha de creación" msgctxt "field:production.work,create_uid:" msgid "Create User" msgstr "Usuario de creación" msgctxt "field:production.work,cycles:" msgid "Cycles" msgstr "Ciclos" msgctxt "field:production.work,id:" msgid "ID" msgstr "ID" msgctxt "field:production.work,operation:" msgid "Operation" msgstr "Operación" msgctxt "field:production.work,production:" msgid "Production" msgstr "Producción" msgctxt "field:production.work,rec_name:" msgid "Name" msgstr "Nombre" msgctxt "field:production.work,sequence:" msgid "Sequence" msgstr "Secuencia" msgctxt "field:production.work,state:" msgid "State" msgstr "Estado" msgctxt "field:production.work,warehouse:" msgid "Warehouse" msgstr "Almacén" msgctxt "field:production.work,work_center:" msgid "Work Center" msgstr "Centro de trabajo" msgctxt "field:production.work,work_center_category:" msgid "Work Center Category" msgstr "Categoría centro de trabajo" msgctxt "field:production.work,write_date:" msgid "Write Date" msgstr "Fecha de modificación" msgctxt "field:production.work,write_uid:" msgid "Write User" msgstr "Usuario de modificación" msgctxt "field:production.work.center,active:" msgid "Active" msgstr "Activo" msgctxt "field:production.work.center,category:" msgid "Category" msgstr "Categoría" msgctxt "field:production.work.center,children:" msgid "Children" msgstr "Hijos" msgctxt "field:production.work.center,company:" msgid "Company" msgstr "Empresa" msgctxt "field:production.work.center,cost_method:" msgid "Cost Method" msgstr "Método de coste" msgctxt "field:production.work.center,cost_price:" msgid "Cost Price" msgstr "Precio de coste" msgctxt "field:production.work.center,create_date:" msgid "Create Date" msgstr "Fecha de creación" msgctxt "field:production.work.center,create_uid:" msgid "Create User" msgstr "Usuario de creación" msgctxt "field:production.work.center,id:" msgid "ID" msgstr "ID" msgctxt "field:production.work.center,name:" msgid "Name" msgstr "Nombre" msgctxt "field:production.work.center,parent:" msgid "Parent" msgstr "Padre" msgctxt "field:production.work.center,rec_name:" msgid "Name" msgstr "Nombre" msgctxt "field:production.work.center,warehouse:" msgid "Warehouse" msgstr "Almacén" msgctxt "field:production.work.center,write_date:" msgid "Write Date" msgstr "Fecha de modificación" msgctxt "field:production.work.center,write_uid:" msgid "Write User" msgstr "Usuario de modificación" msgctxt "field:production.work.center.category,create_date:" msgid "Create Date" msgstr "Fecha de creación" msgctxt "field:production.work.center.category,create_uid:" msgid "Create User" msgstr "Usuario de creación" msgctxt "field:production.work.center.category,id:" msgid "ID" msgstr "ID" msgctxt "field:production.work.center.category,name:" msgid "Name" msgstr "Nombre" msgctxt "field:production.work.center.category,rec_name:" msgid "Name" msgstr "Nombre" msgctxt "field:production.work.center.category,write_date:" msgid "Write Date" msgstr "Fecha de modificación" msgctxt "field:production.work.center.category,write_uid:" msgid "Write User" msgstr "Usuario de modificación" msgctxt "field:production.work.cycle,cost:" msgid "Cost" msgstr "Coste" msgctxt "field:production.work.cycle,create_date:" msgid "Create Date" msgstr "Fecha de creación" msgctxt "field:production.work.cycle,create_uid:" msgid "Create User" msgstr "Usuario de creación" msgctxt "field:production.work.cycle,duration:" msgid "Duration" msgstr "Duración" msgctxt "field:production.work.cycle,id:" msgid "ID" msgstr "ID" msgctxt "field:production.work.cycle,rec_name:" msgid "Name" msgstr "Nombre" msgctxt "field:production.work.cycle,state:" msgid "State" msgstr "Estado" msgctxt "field:production.work.cycle,work:" msgid "Work" msgstr "Trabajo" msgctxt "field:production.work.cycle,write_date:" msgid "Write Date" msgstr "Fecha de modificación" msgctxt "field:production.work.cycle,write_uid:" msgid "Write User" msgstr "Usuario de modificación" msgctxt "model:ir.action,name:act_work_center_category_list" msgid "Work Center Categories" msgstr "Categorías centro de trabajo" msgctxt "model:ir.action,name:act_work_center_list" msgid "Work Centers" msgstr "Centros de trabajo" msgctxt "model:ir.action,name:act_work_center_tree" msgid "Work Centers" msgstr "Centros de trabajo" msgctxt "model:ir.action,name:act_work_list" msgid "Works" msgstr "Trabajos" msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_all" msgid "All" msgstr "Todo" msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_draft" msgid "Draft" msgstr "Borrador" msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_request" msgid "Request" msgstr "Solicitud" msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_running" msgid "Running" msgstr "En ejecución" msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_waiting" msgid "Waiting" msgstr "En espera" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_center_category_list" msgid "Work Center Categories" msgstr "Categorías centro de trabajo" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_center_list" msgid "Work Centers" msgstr "Centros de trabajo" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_center_tree" msgid "Work Centers" msgstr "Centros de trabajo" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_list" msgid "Works" msgstr "Trabajos" msgctxt "model:production.work,name:" msgid "Production Work" msgstr "Trabajo de producción" msgctxt "model:production.work.center,name:" msgid "Work Center" msgstr "Centro de trabajo" msgctxt "model:production.work.center.category,name:" msgid "Work Center Category" msgstr "Categoría centro de trabajo" msgctxt "model:production.work.cycle,name:" msgid "Work Cycle" msgstr "Ciclo de trabajo" msgctxt "selection:production.work,state:" msgid "Done" msgstr "Finalizado" msgctxt "selection:production.work,state:" msgid "Draft" msgstr "Borrador" msgctxt "selection:production.work,state:" msgid "Finished" msgstr "Terminado" msgctxt "selection:production.work,state:" msgid "Request" msgstr "Solicitud" msgctxt "selection:production.work,state:" msgid "Running" msgstr "En ejecución" msgctxt "selection:production.work,state:" msgid "Waiting" msgstr "En espera" msgctxt "selection:production.work.center,cost_method:" msgid "" msgstr "" msgctxt "selection:production.work.center,cost_method:" msgid "Per Cycle" msgstr "Por ciclo" msgctxt "selection:production.work.center,cost_method:" msgid "Per Hour" msgstr "Por hora" msgctxt "selection:production.work.cycle,state:" msgid "Cancelled" msgstr "Cancelado" msgctxt "selection:production.work.cycle,state:" msgid "Done" msgstr "Finalizado" msgctxt "selection:production.work.cycle,state:" msgid "Draft" msgstr "Borrador" msgctxt "selection:production.work.cycle,state:" msgid "Running" msgstr "En ejecución" msgctxt "view:production.work.cycle:" msgid "Cancel" msgstr "Cancelar" msgctxt "view:production.work.cycle:" msgid "Do" msgstr "Finalizar" msgctxt "view:production.work.cycle:" msgid "Run" msgstr "Ejecutar" msgctxt "view:production.work.center.category:" msgid "Work Center Categories" msgstr "Categorías centro de trabajo" msgctxt "view:production.work.center.category:" msgid "Work Center Category" msgstr "Categoría centro de trabajo" msgctxt "view:production.work.center:" msgid "Work Center" msgstr "Centro de trabajo" msgctxt "view:production.work.center:" msgid "Work Centers" msgstr "Centros de trabajo" msgctxt "view:production.work:" msgid "Work" msgstr "Trabajo" msgctxt "view:production.work:" msgid "Works" msgstr "Trabajos" trytond_production_work-4.2.0/locale/es_419.po0000644000175000017500000001646213016125033020646 0ustar cedced00000000000000# msgid "" msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" msgctxt "error:production.work.center:" msgid "" "Could not find a work center of category \"%(category)s\" under " "\"%(parent)s\"." msgstr "" msgctxt "error:production.work.center:" msgid "Invalid work center name \"%s\": You can not use \" / \" in name field." msgstr "" msgctxt "error:production.work:" msgid "Work \"%s\" can not be deleted as it is not in state \"request\"" msgstr "" msgctxt "error:production:" msgid "" "Production \"%(production)s\" can not be done because work \"%(work)s\" is " "not finished." msgstr "" #, fuzzy msgctxt "field:production,work_center:" msgid "Work Center" msgstr "Work Centers" #, fuzzy msgctxt "field:production,works:" msgid "Works" msgstr "Works" #, fuzzy msgctxt "field:production.routing.operation,work_center_category:" msgid "Work Center Category" msgstr "Work Center Categories" msgctxt "field:production.work,company:" msgid "Company" msgstr "" msgctxt "field:production.work,create_date:" msgid "Create Date" msgstr "" msgctxt "field:production.work,create_uid:" msgid "Create User" msgstr "" msgctxt "field:production.work,cycles:" msgid "Cycles" msgstr "" msgctxt "field:production.work,id:" msgid "ID" msgstr "" msgctxt "field:production.work,operation:" msgid "Operation" msgstr "" msgctxt "field:production.work,production:" msgid "Production" msgstr "" msgctxt "field:production.work,rec_name:" msgid "Name" msgstr "" msgctxt "field:production.work,sequence:" msgid "Sequence" msgstr "" msgctxt "field:production.work,state:" msgid "State" msgstr "" msgctxt "field:production.work,warehouse:" msgid "Warehouse" msgstr "" #, fuzzy msgctxt "field:production.work,work_center:" msgid "Work Center" msgstr "Work Centers" #, fuzzy msgctxt "field:production.work,work_center_category:" msgid "Work Center Category" msgstr "Work Center Categories" msgctxt "field:production.work,write_date:" msgid "Write Date" msgstr "" msgctxt "field:production.work,write_uid:" msgid "Write User" msgstr "" msgctxt "field:production.work.center,active:" msgid "Active" msgstr "" msgctxt "field:production.work.center,category:" msgid "Category" msgstr "" msgctxt "field:production.work.center,children:" msgid "Children" msgstr "" msgctxt "field:production.work.center,company:" msgid "Company" msgstr "" msgctxt "field:production.work.center,cost_method:" msgid "Cost Method" msgstr "" msgctxt "field:production.work.center,cost_price:" msgid "Cost Price" msgstr "" msgctxt "field:production.work.center,create_date:" msgid "Create Date" msgstr "" msgctxt "field:production.work.center,create_uid:" msgid "Create User" msgstr "" msgctxt "field:production.work.center,id:" msgid "ID" msgstr "" msgctxt "field:production.work.center,name:" msgid "Name" msgstr "" msgctxt "field:production.work.center,parent:" msgid "Parent" msgstr "" msgctxt "field:production.work.center,rec_name:" msgid "Name" msgstr "" msgctxt "field:production.work.center,warehouse:" msgid "Warehouse" msgstr "" msgctxt "field:production.work.center,write_date:" msgid "Write Date" msgstr "" msgctxt "field:production.work.center,write_uid:" msgid "Write User" msgstr "" msgctxt "field:production.work.center.category,create_date:" msgid "Create Date" msgstr "" msgctxt "field:production.work.center.category,create_uid:" msgid "Create User" msgstr "" msgctxt "field:production.work.center.category,id:" msgid "ID" msgstr "" msgctxt "field:production.work.center.category,name:" msgid "Name" msgstr "" msgctxt "field:production.work.center.category,rec_name:" msgid "Name" msgstr "" msgctxt "field:production.work.center.category,write_date:" msgid "Write Date" msgstr "" msgctxt "field:production.work.center.category,write_uid:" msgid "Write User" msgstr "" msgctxt "field:production.work.cycle,cost:" msgid "Cost" msgstr "" msgctxt "field:production.work.cycle,create_date:" msgid "Create Date" msgstr "" msgctxt "field:production.work.cycle,create_uid:" msgid "Create User" msgstr "" msgctxt "field:production.work.cycle,duration:" msgid "Duration" msgstr "" msgctxt "field:production.work.cycle,id:" msgid "ID" msgstr "" msgctxt "field:production.work.cycle,rec_name:" msgid "Name" msgstr "" msgctxt "field:production.work.cycle,state:" msgid "State" msgstr "" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.cycle,work:" msgid "Work" msgstr "Works" msgctxt "field:production.work.cycle,write_date:" msgid "Write Date" msgstr "" msgctxt "field:production.work.cycle,write_uid:" msgid "Write User" msgstr "" msgctxt "model:ir.action,name:act_work_center_category_list" msgid "Work Center Categories" msgstr "Work Center Categories" msgctxt "model:ir.action,name:act_work_center_list" msgid "Work Centers" msgstr "Work Centers" msgctxt "model:ir.action,name:act_work_center_tree" msgid "Work Centers" msgstr "Work Centers" msgctxt "model:ir.action,name:act_work_list" msgid "Works" msgstr "Works" msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_all" msgid "All" msgstr "All" msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_draft" msgid "Draft" msgstr "Draft" msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_request" msgid "Request" msgstr "Request" msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_running" msgid "Running" msgstr "Running" msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_waiting" msgid "Waiting" msgstr "Waiting" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_center_category_list" msgid "Work Center Categories" msgstr "Work Center Categories" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_center_list" msgid "Work Centers" msgstr "Work Centers" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_center_tree" msgid "Work Centers" msgstr "Work Centers" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_list" msgid "Works" msgstr "Works" msgctxt "model:production.work,name:" msgid "Production Work" msgstr "" #, fuzzy msgctxt "model:production.work.center,name:" msgid "Work Center" msgstr "Work Centers" #, fuzzy msgctxt "model:production.work.center.category,name:" msgid "Work Center Category" msgstr "Work Center Categories" msgctxt "model:production.work.cycle,name:" msgid "Work Cycle" msgstr "" msgctxt "selection:production.work,state:" msgid "Done" msgstr "" #, fuzzy msgctxt "selection:production.work,state:" msgid "Draft" msgstr "Draft" msgctxt "selection:production.work,state:" msgid "Finished" msgstr "" #, fuzzy msgctxt "selection:production.work,state:" msgid "Request" msgstr "Request" #, fuzzy msgctxt "selection:production.work,state:" msgid "Running" msgstr "Running" #, fuzzy msgctxt "selection:production.work,state:" msgid "Waiting" msgstr "Waiting" msgctxt "selection:production.work.center,cost_method:" msgid "" msgstr "" msgctxt "selection:production.work.center,cost_method:" msgid "Per Cycle" msgstr "" msgctxt "selection:production.work.center,cost_method:" msgid "Per Hour" msgstr "" msgctxt "selection:production.work.cycle,state:" msgid "Cancelled" msgstr "" msgctxt "selection:production.work.cycle,state:" msgid "Done" msgstr "" #, fuzzy msgctxt "selection:production.work.cycle,state:" msgid "Draft" msgstr "Draft" #, fuzzy msgctxt "selection:production.work.cycle,state:" msgid "Running" msgstr "Running" msgctxt "view:production.work.cycle:" msgid "Cancel" msgstr "" msgctxt "view:production.work.cycle:" msgid "Do" msgstr "" msgctxt "view:production.work.cycle:" msgid "Run" msgstr "" trytond_production_work-4.2.0/locale/fr.po0000644000175000017500000002130113016125051020235 0ustar cedced00000000000000# msgid "" msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" msgctxt "error:production.work.center:" msgid "" "Could not find a work center of category \"%(category)s\" under " "\"%(parent)s\"." msgstr "" "Aucun poste de charge de la catégorie « %(category)s » sous « %(parent)s »." msgctxt "error:production.work.center:" msgid "Invalid work center name \"%s\": You can not use \" / \" in name field." msgstr "" "Le nom du poste de charge « %s » est invalide : Vous ne pouvez utiliser « / " "» dans le champ nom." msgctxt "error:production.work:" msgid "Work \"%s\" can not be deleted as it is not in state \"request\"" msgstr "" "Le travail « %s » ne peut être supprimé car il n'est pas dans l'état « " "Demande »." msgctxt "error:production:" msgid "" "Production \"%(production)s\" can not be done because work \"%(work)s\" is " "not finished." msgstr "" "La production « %(production)s » ne peut être faite car le travail « " "%(work)s » n'est pas terminé." msgctxt "field:production,work_center:" msgid "Work Center" msgstr "Poste de charge" msgctxt "field:production,works:" msgid "Works" msgstr "Travaux" msgctxt "field:production.routing.operation,work_center_category:" msgid "Work Center Category" msgstr "Catégorie de Poste de charge" msgctxt "field:production.work,company:" msgid "Company" msgstr "Société" msgctxt "field:production.work,create_date:" msgid "Create Date" msgstr "Date de création" msgctxt "field:production.work,create_uid:" msgid "Create User" msgstr "Créé par" msgctxt "field:production.work,cycles:" msgid "Cycles" msgstr "Cycles" msgctxt "field:production.work,id:" msgid "ID" msgstr "ID" msgctxt "field:production.work,operation:" msgid "Operation" msgstr "Opération" msgctxt "field:production.work,production:" msgid "Production" msgstr "Production" msgctxt "field:production.work,rec_name:" msgid "Name" msgstr "Nom" msgctxt "field:production.work,sequence:" msgid "Sequence" msgstr "Séquence" msgctxt "field:production.work,state:" msgid "State" msgstr "État" msgctxt "field:production.work,warehouse:" msgid "Warehouse" msgstr "Entrepôt" msgctxt "field:production.work,work_center:" msgid "Work Center" msgstr "Poste de charge" msgctxt "field:production.work,work_center_category:" msgid "Work Center Category" msgstr "Catégorie de Poste de charge" msgctxt "field:production.work,write_date:" msgid "Write Date" msgstr "Date de mise à jour" msgctxt "field:production.work,write_uid:" msgid "Write User" msgstr "Mis à jour par" msgctxt "field:production.work.center,active:" msgid "Active" msgstr "Actif" msgctxt "field:production.work.center,category:" msgid "Category" msgstr "Catégorie" msgctxt "field:production.work.center,children:" msgid "Children" msgstr "Enfants" msgctxt "field:production.work.center,company:" msgid "Company" msgstr "Société" msgctxt "field:production.work.center,cost_method:" msgid "Cost Method" msgstr "Méthode de coût" msgctxt "field:production.work.center,cost_price:" msgid "Cost Price" msgstr "Prix de revient" msgctxt "field:production.work.center,create_date:" msgid "Create Date" msgstr "Date de création" msgctxt "field:production.work.center,create_uid:" msgid "Create User" msgstr "Créé par" msgctxt "field:production.work.center,id:" msgid "ID" msgstr "ID" msgctxt "field:production.work.center,name:" msgid "Name" msgstr "Nom" msgctxt "field:production.work.center,parent:" msgid "Parent" msgstr "Parent" msgctxt "field:production.work.center,rec_name:" msgid "Name" msgstr "Nom" msgctxt "field:production.work.center,warehouse:" msgid "Warehouse" msgstr "Entrepôt" msgctxt "field:production.work.center,write_date:" msgid "Write Date" msgstr "Date de mise à jour" msgctxt "field:production.work.center,write_uid:" msgid "Write User" msgstr "Mis à jour par" msgctxt "field:production.work.center.category,create_date:" msgid "Create Date" msgstr "Date de création" msgctxt "field:production.work.center.category,create_uid:" msgid "Create User" msgstr "Créé par" msgctxt "field:production.work.center.category,id:" msgid "ID" msgstr "ID" msgctxt "field:production.work.center.category,name:" msgid "Name" msgstr "Nom" msgctxt "field:production.work.center.category,rec_name:" msgid "Name" msgstr "Nom" msgctxt "field:production.work.center.category,write_date:" msgid "Write Date" msgstr "Date de mise à jour" msgctxt "field:production.work.center.category,write_uid:" msgid "Write User" msgstr "Mis à jour par" msgctxt "field:production.work.cycle,cost:" msgid "Cost" msgstr "Coût" msgctxt "field:production.work.cycle,create_date:" msgid "Create Date" msgstr "Date de création" msgctxt "field:production.work.cycle,create_uid:" msgid "Create User" msgstr "Créé par" msgctxt "field:production.work.cycle,duration:" msgid "Duration" msgstr "Durée" msgctxt "field:production.work.cycle,id:" msgid "ID" msgstr "ID" msgctxt "field:production.work.cycle,rec_name:" msgid "Name" msgstr "Nom" msgctxt "field:production.work.cycle,state:" msgid "State" msgstr "État" msgctxt "field:production.work.cycle,work:" msgid "Work" msgstr "Travail" msgctxt "field:production.work.cycle,write_date:" msgid "Write Date" msgstr "Date de mise à jour" msgctxt "field:production.work.cycle,write_uid:" msgid "Write User" msgstr "Mis à jour par" msgctxt "model:ir.action,name:act_work_center_category_list" msgid "Work Center Categories" msgstr "Catégories de Poste de charge" msgctxt "model:ir.action,name:act_work_center_list" msgid "Work Centers" msgstr "Postes de charge" msgctxt "model:ir.action,name:act_work_center_tree" msgid "Work Centers" msgstr "Postes de charge" msgctxt "model:ir.action,name:act_work_list" msgid "Works" msgstr "Travaux" msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_all" msgid "All" msgstr "Tous" msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_draft" msgid "Draft" msgstr "Brouillon" msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_request" msgid "Request" msgstr "Demandes" msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_running" msgid "Running" msgstr "En cours" msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_waiting" msgid "Waiting" msgstr "En attente" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_center_category_list" msgid "Work Center Categories" msgstr "Catégories de Poste de charge" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_center_list" msgid "Work Centers" msgstr "Postes de charge" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_center_tree" msgid "Work Centers" msgstr "Postes de charge" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_list" msgid "Works" msgstr "Travaux" msgctxt "model:production.work,name:" msgid "Production Work" msgstr "Travail de production" msgctxt "model:production.work.center,name:" msgid "Work Center" msgstr "Poste de charge" msgctxt "model:production.work.center.category,name:" msgid "Work Center Category" msgstr "Catégorie de Poste de charge" msgctxt "model:production.work.cycle,name:" msgid "Work Cycle" msgstr "Cycle de travail" msgctxt "selection:production.work,state:" msgid "Done" msgstr "Terminé" msgctxt "selection:production.work,state:" msgid "Draft" msgstr "Brouillon" msgctxt "selection:production.work,state:" msgid "Finished" msgstr "Fini" msgctxt "selection:production.work,state:" msgid "Request" msgstr "Demande" msgctxt "selection:production.work,state:" msgid "Running" msgstr "En cours" msgctxt "selection:production.work,state:" msgid "Waiting" msgstr "En attente" msgctxt "selection:production.work.center,cost_method:" msgid "" msgstr "" msgctxt "selection:production.work.center,cost_method:" msgid "Per Cycle" msgstr "Par Cycle" msgctxt "selection:production.work.center,cost_method:" msgid "Per Hour" msgstr "Par Heure" msgctxt "selection:production.work.cycle,state:" msgid "Cancelled" msgstr "Annulé" msgctxt "selection:production.work.cycle,state:" msgid "Done" msgstr "Terminé" msgctxt "selection:production.work.cycle,state:" msgid "Draft" msgstr "Brouillon" msgctxt "selection:production.work.cycle,state:" msgid "Running" msgstr "En cours" msgctxt "view:production.work.cycle:" msgid "Cancel" msgstr "Annuler" msgctxt "view:production.work.cycle:" msgid "Do" msgstr "Faire" msgctxt "view:production.work.cycle:" msgid "Run" msgstr "Lancer" msgctxt "view:production.work.center.category:" msgid "Work Center Categories" msgstr "Catégories de Poste de charge" msgctxt "view:production.work.center.category:" msgid "Work Center Category" msgstr "Catégorie de Poste de charge" msgctxt "view:production.work.center:" msgid "Work Center" msgstr "Poste de charge" msgctxt "view:production.work.center:" msgid "Work Centers" msgstr "Postes de charge" msgctxt "view:production.work:" msgid "Work" msgstr "Travail" msgctxt "view:production.work:" msgid "Works" msgstr "Travaux" trytond_production_work-4.2.0/locale/hu_HU.po0000644000175000017500000002013213016125073020643 0ustar cedced00000000000000# msgid "" msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" msgctxt "error:production.work.center:" msgid "" "Could not find a work center of category \"%(category)s\" under " "\"%(parent)s\"." msgstr "" msgctxt "error:production.work.center:" msgid "Invalid work center name \"%s\": You can not use \" / \" in name field." msgstr "" msgctxt "error:production.work:" msgid "Work \"%s\" can not be deleted as it is not in state \"request\"" msgstr "" msgctxt "error:production:" msgid "" "Production \"%(production)s\" can not be done because work \"%(work)s\" is " "not finished." msgstr "" msgctxt "field:production,work_center:" msgid "Work Center" msgstr "" #, fuzzy msgctxt "field:production,works:" msgid "Works" msgstr "Tevékenység" msgctxt "field:production.routing.operation,work_center_category:" msgid "Work Center Category" msgstr "" #, fuzzy msgctxt "field:production.work,company:" msgid "Company" msgstr "Társaság" #, fuzzy msgctxt "field:production.work,create_date:" msgid "Create Date" msgstr "Létrehozás détuma" #, fuzzy msgctxt "field:production.work,create_uid:" msgid "Create User" msgstr "Által létrehozva " msgctxt "field:production.work,cycles:" msgid "Cycles" msgstr "" #, fuzzy msgctxt "field:production.work,id:" msgid "ID" msgstr "ID" msgctxt "field:production.work,operation:" msgid "Operation" msgstr "" #, fuzzy msgctxt "field:production.work,production:" msgid "Production" msgstr "Termelés" #, fuzzy msgctxt "field:production.work,rec_name:" msgid "Name" msgstr "Név" #, fuzzy msgctxt "field:production.work,sequence:" msgid "Sequence" msgstr "Számkör" #, fuzzy msgctxt "field:production.work,state:" msgid "State" msgstr "Állapot" #, fuzzy msgctxt "field:production.work,warehouse:" msgid "Warehouse" msgstr "Raktár" msgctxt "field:production.work,work_center:" msgid "Work Center" msgstr "" msgctxt "field:production.work,work_center_category:" msgid "Work Center Category" msgstr "" #, fuzzy msgctxt "field:production.work,write_date:" msgid "Write Date" msgstr "utolsó módosítás dátuma" #, fuzzy msgctxt "field:production.work,write_uid:" msgid "Write User" msgstr "Által módosítva" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.center,active:" msgid "Active" msgstr "Aktív" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.center,category:" msgid "Category" msgstr "Kategória" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.center,children:" msgid "Children" msgstr "Gyermek (csomag)" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.center,company:" msgid "Company" msgstr "Társaság" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.center,cost_method:" msgid "Cost Method" msgstr "Költségmódszer" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.center,cost_price:" msgid "Cost Price" msgstr "Költség" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.center,create_date:" msgid "Create Date" msgstr "Létrehozás détuma" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.center,create_uid:" msgid "Create User" msgstr "Által létrehozva " #, fuzzy msgctxt "field:production.work.center,id:" msgid "ID" msgstr "ID" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.center,name:" msgid "Name" msgstr "Név" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.center,parent:" msgid "Parent" msgstr "Szülő (csomag)" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.center,rec_name:" msgid "Name" msgstr "Név" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.center,warehouse:" msgid "Warehouse" msgstr "Raktár" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.center,write_date:" msgid "Write Date" msgstr "utolsó módosítás dátuma" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.center,write_uid:" msgid "Write User" msgstr "Által módosítva" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.center.category,create_date:" msgid "Create Date" msgstr "Létrehozás détuma" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.center.category,create_uid:" msgid "Create User" msgstr "Által létrehozva " #, fuzzy msgctxt "field:production.work.center.category,id:" msgid "ID" msgstr "ID" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.center.category,name:" msgid "Name" msgstr "Név" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.center.category,rec_name:" msgid "Name" msgstr "Név" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.center.category,write_date:" msgid "Write Date" msgstr "utolsó módosítás dátuma" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.center.category,write_uid:" msgid "Write User" msgstr "Által módosítva" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.cycle,cost:" msgid "Cost" msgstr "Költség" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.cycle,create_date:" msgid "Create Date" msgstr "Létrehozás détuma" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.cycle,create_uid:" msgid "Create User" msgstr "Által létrehozva " #, fuzzy msgctxt "field:production.work.cycle,duration:" msgid "Duration" msgstr "Időtartam" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.cycle,id:" msgid "ID" msgstr "ID" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.cycle,rec_name:" msgid "Name" msgstr "Név" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.cycle,state:" msgid "State" msgstr "Állapot" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.cycle,work:" msgid "Work" msgstr "Tevékenység" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.cycle,write_date:" msgid "Write Date" msgstr "utolsó módosítás dátuma" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.cycle,write_uid:" msgid "Write User" msgstr "Által módosítva" msgctxt "model:ir.action,name:act_work_center_category_list" msgid "Work Center Categories" msgstr "" msgctxt "model:ir.action,name:act_work_center_list" msgid "Work Centers" msgstr "" msgctxt "model:ir.action,name:act_work_center_tree" msgid "Work Centers" msgstr "" #, fuzzy msgctxt "model:ir.action,name:act_work_list" msgid "Works" msgstr "Tevékenység" #, fuzzy msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_all" msgid "All" msgstr "Összes" msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_draft" msgid "Draft" msgstr "" msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_request" msgid "Request" msgstr "" msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_running" msgid "Running" msgstr "" msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_waiting" msgid "Waiting" msgstr "" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_center_category_list" msgid "Work Center Categories" msgstr "" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_center_list" msgid "Work Centers" msgstr "" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_center_tree" msgid "Work Centers" msgstr "" #, fuzzy msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_list" msgid "Works" msgstr "Tevékenység" msgctxt "model:production.work,name:" msgid "Production Work" msgstr "" msgctxt "model:production.work.center,name:" msgid "Work Center" msgstr "" msgctxt "model:production.work.center.category,name:" msgid "Work Center Category" msgstr "" msgctxt "model:production.work.cycle,name:" msgid "Work Cycle" msgstr "" #, fuzzy msgctxt "selection:production.work,state:" msgid "Done" msgstr "Kész" msgctxt "selection:production.work,state:" msgid "Draft" msgstr "" msgctxt "selection:production.work,state:" msgid "Finished" msgstr "" msgctxt "selection:production.work,state:" msgid "Request" msgstr "" msgctxt "selection:production.work,state:" msgid "Running" msgstr "" msgctxt "selection:production.work,state:" msgid "Waiting" msgstr "" msgctxt "selection:production.work.center,cost_method:" msgid "" msgstr "" msgctxt "selection:production.work.center,cost_method:" msgid "Per Cycle" msgstr "" msgctxt "selection:production.work.center,cost_method:" msgid "Per Hour" msgstr "" msgctxt "selection:production.work.cycle,state:" msgid "Cancelled" msgstr "" #, fuzzy msgctxt "selection:production.work.cycle,state:" msgid "Done" msgstr "Kész" msgctxt "selection:production.work.cycle,state:" msgid "Draft" msgstr "" msgctxt "selection:production.work.cycle,state:" msgid "Running" msgstr "" #, fuzzy msgctxt "view:production.work.cycle:" msgid "Cancel" msgstr "Mégse" msgctxt "view:production.work.cycle:" msgid "Do" msgstr "" msgctxt "view:production.work.cycle:" msgid "Run" msgstr "" #, fuzzy msgctxt "view:production.work:" msgid "Work" msgstr "Tevékenység" #, fuzzy msgctxt "view:production.work:" msgid "Works" msgstr "Tevékenység" trytond_production_work-4.2.0/locale/it_IT.po0000644000175000017500000001760713016125107020656 0ustar cedced00000000000000# msgid "" msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" msgctxt "error:production.work.center:" msgid "" "Could not find a work center of category \"%(category)s\" under " "\"%(parent)s\"." msgstr "" msgctxt "error:production.work.center:" msgid "Invalid work center name \"%s\": You can not use \" / \" in name field." msgstr "" msgctxt "error:production.work:" msgid "Work \"%s\" can not be deleted as it is not in state \"request\"" msgstr "" msgctxt "error:production:" msgid "" "Production \"%(production)s\" can not be done because work \"%(work)s\" is " "not finished." msgstr "" msgctxt "field:production,work_center:" msgid "Work Center" msgstr "" msgctxt "field:production,works:" msgid "Works" msgstr "" msgctxt "field:production.routing.operation,work_center_category:" msgid "Work Center Category" msgstr "" #, fuzzy msgctxt "field:production.work,company:" msgid "Company" msgstr "Azienda" #, fuzzy msgctxt "field:production.work,create_date:" msgid "Create Date" msgstr "Data di creazione" #, fuzzy msgctxt "field:production.work,create_uid:" msgid "Create User" msgstr "Utente creazione" msgctxt "field:production.work,cycles:" msgid "Cycles" msgstr "" #, fuzzy msgctxt "field:production.work,id:" msgid "ID" msgstr "Movimento contabile" #, fuzzy msgctxt "field:production.work,operation:" msgid "Operation" msgstr "Operazione" msgctxt "field:production.work,production:" msgid "Production" msgstr "" #, fuzzy msgctxt "field:production.work,rec_name:" msgid "Name" msgstr "Nome" #, fuzzy msgctxt "field:production.work,sequence:" msgid "Sequence" msgstr "Sequenza" #, fuzzy msgctxt "field:production.work,state:" msgid "State" msgstr "Stato" msgctxt "field:production.work,warehouse:" msgid "Warehouse" msgstr "" msgctxt "field:production.work,work_center:" msgid "Work Center" msgstr "" msgctxt "field:production.work,work_center_category:" msgid "Work Center Category" msgstr "" #, fuzzy msgctxt "field:production.work,write_date:" msgid "Write Date" msgstr "Utente scrittura" #, fuzzy msgctxt "field:production.work,write_uid:" msgid "Write User" msgstr "modificato da" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.center,active:" msgid "Active" msgstr "Attivo" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.center,category:" msgid "Category" msgstr "Categoria" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.center,children:" msgid "Children" msgstr "Figlio" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.center,company:" msgid "Company" msgstr "Azienda" msgctxt "field:production.work.center,cost_method:" msgid "Cost Method" msgstr "" msgctxt "field:production.work.center,cost_price:" msgid "Cost Price" msgstr "" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.center,create_date:" msgid "Create Date" msgstr "Data di creazione" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.center,create_uid:" msgid "Create User" msgstr "Utente creazione" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.center,id:" msgid "ID" msgstr "Movimento contabile" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.center,name:" msgid "Name" msgstr "Nome" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.center,parent:" msgid "Parent" msgstr "Parte" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.center,rec_name:" msgid "Name" msgstr "Nome" msgctxt "field:production.work.center,warehouse:" msgid "Warehouse" msgstr "" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.center,write_date:" msgid "Write Date" msgstr "Utente scrittura" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.center,write_uid:" msgid "Write User" msgstr "modificato da" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.center.category,create_date:" msgid "Create Date" msgstr "Data di creazione" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.center.category,create_uid:" msgid "Create User" msgstr "Utente creazione" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.center.category,id:" msgid "ID" msgstr "Movimento contabile" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.center.category,name:" msgid "Name" msgstr "Nome" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.center.category,rec_name:" msgid "Name" msgstr "Nome" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.center.category,write_date:" msgid "Write Date" msgstr "Utente scrittura" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.center.category,write_uid:" msgid "Write User" msgstr "modificato da" msgctxt "field:production.work.cycle,cost:" msgid "Cost" msgstr "" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.cycle,create_date:" msgid "Create Date" msgstr "Data di creazione" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.cycle,create_uid:" msgid "Create User" msgstr "Utente creazione" msgctxt "field:production.work.cycle,duration:" msgid "Duration" msgstr "" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.cycle,id:" msgid "ID" msgstr "Movimento contabile" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.cycle,rec_name:" msgid "Name" msgstr "Nome" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.cycle,state:" msgid "State" msgstr "Stato" msgctxt "field:production.work.cycle,work:" msgid "Work" msgstr "" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.cycle,write_date:" msgid "Write Date" msgstr "Utente scrittura" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.cycle,write_uid:" msgid "Write User" msgstr "modificato da" msgctxt "model:ir.action,name:act_work_center_category_list" msgid "Work Center Categories" msgstr "" msgctxt "model:ir.action,name:act_work_center_list" msgid "Work Centers" msgstr "" msgctxt "model:ir.action,name:act_work_center_tree" msgid "Work Centers" msgstr "" msgctxt "model:ir.action,name:act_work_list" msgid "Works" msgstr "" #, fuzzy msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_all" msgid "All" msgstr "Tutti" #, fuzzy msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_draft" msgid "Draft" msgstr "Bozza" #, fuzzy msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_request" msgid "Request" msgstr "Richiesta" #, fuzzy msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_running" msgid "Running" msgstr "In funzione" #, fuzzy msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_waiting" msgid "Waiting" msgstr "In attesa" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_center_category_list" msgid "Work Center Categories" msgstr "" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_center_list" msgid "Work Centers" msgstr "" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_center_tree" msgid "Work Centers" msgstr "" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_list" msgid "Works" msgstr "" msgctxt "model:production.work,name:" msgid "Production Work" msgstr "" msgctxt "model:production.work.center,name:" msgid "Work Center" msgstr "" msgctxt "model:production.work.center.category,name:" msgid "Work Center Category" msgstr "" msgctxt "model:production.work.cycle,name:" msgid "Work Cycle" msgstr "" #, fuzzy msgctxt "selection:production.work,state:" msgid "Done" msgstr "Fatto" #, fuzzy msgctxt "selection:production.work,state:" msgid "Draft" msgstr "Bozza" msgctxt "selection:production.work,state:" msgid "Finished" msgstr "" #, fuzzy msgctxt "selection:production.work,state:" msgid "Request" msgstr "Richiesta" #, fuzzy msgctxt "selection:production.work,state:" msgid "Running" msgstr "In funzione" #, fuzzy msgctxt "selection:production.work,state:" msgid "Waiting" msgstr "In attesa" msgctxt "selection:production.work.center,cost_method:" msgid "" msgstr "" msgctxt "selection:production.work.center,cost_method:" msgid "Per Cycle" msgstr "" msgctxt "selection:production.work.center,cost_method:" msgid "Per Hour" msgstr "" msgctxt "selection:production.work.cycle,state:" msgid "Cancelled" msgstr "" #, fuzzy msgctxt "selection:production.work.cycle,state:" msgid "Done" msgstr "Fatto" #, fuzzy msgctxt "selection:production.work.cycle,state:" msgid "Draft" msgstr "Bozza" #, fuzzy msgctxt "selection:production.work.cycle,state:" msgid "Running" msgstr "In funzione" #, fuzzy msgctxt "view:production.work.cycle:" msgid "Cancel" msgstr "Cancella" #, fuzzy msgctxt "view:production.work.cycle:" msgid "Do" msgstr "Esegui" #, fuzzy msgctxt "view:production.work.cycle:" msgid "Run" msgstr "Calcolo" trytond_production_work-4.2.0/locale/ja_JP.po0000644000175000017500000001646213016125241020626 0ustar cedced00000000000000# msgid "" msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" msgctxt "error:production.work.center:" msgid "" "Could not find a work center of category \"%(category)s\" under " "\"%(parent)s\"." msgstr "" msgctxt "error:production.work.center:" msgid "Invalid work center name \"%s\": You can not use \" / \" in name field." msgstr "" msgctxt "error:production.work:" msgid "Work \"%s\" can not be deleted as it is not in state \"request\"" msgstr "" msgctxt "error:production:" msgid "" "Production \"%(production)s\" can not be done because work \"%(work)s\" is " "not finished." msgstr "" #, fuzzy msgctxt "field:production,work_center:" msgid "Work Center" msgstr "Work Centers" #, fuzzy msgctxt "field:production,works:" msgid "Works" msgstr "Works" #, fuzzy msgctxt "field:production.routing.operation,work_center_category:" msgid "Work Center Category" msgstr "Work Center Categories" msgctxt "field:production.work,company:" msgid "Company" msgstr "" msgctxt "field:production.work,create_date:" msgid "Create Date" msgstr "" msgctxt "field:production.work,create_uid:" msgid "Create User" msgstr "" msgctxt "field:production.work,cycles:" msgid "Cycles" msgstr "" msgctxt "field:production.work,id:" msgid "ID" msgstr "" msgctxt "field:production.work,operation:" msgid "Operation" msgstr "" msgctxt "field:production.work,production:" msgid "Production" msgstr "" msgctxt "field:production.work,rec_name:" msgid "Name" msgstr "" msgctxt "field:production.work,sequence:" msgid "Sequence" msgstr "" msgctxt "field:production.work,state:" msgid "State" msgstr "" msgctxt "field:production.work,warehouse:" msgid "Warehouse" msgstr "" #, fuzzy msgctxt "field:production.work,work_center:" msgid "Work Center" msgstr "Work Centers" #, fuzzy msgctxt "field:production.work,work_center_category:" msgid "Work Center Category" msgstr "Work Center Categories" msgctxt "field:production.work,write_date:" msgid "Write Date" msgstr "" msgctxt "field:production.work,write_uid:" msgid "Write User" msgstr "" msgctxt "field:production.work.center,active:" msgid "Active" msgstr "" msgctxt "field:production.work.center,category:" msgid "Category" msgstr "" msgctxt "field:production.work.center,children:" msgid "Children" msgstr "" msgctxt "field:production.work.center,company:" msgid "Company" msgstr "" msgctxt "field:production.work.center,cost_method:" msgid "Cost Method" msgstr "" msgctxt "field:production.work.center,cost_price:" msgid "Cost Price" msgstr "" msgctxt "field:production.work.center,create_date:" msgid "Create Date" msgstr "" msgctxt "field:production.work.center,create_uid:" msgid "Create User" msgstr "" msgctxt "field:production.work.center,id:" msgid "ID" msgstr "" msgctxt "field:production.work.center,name:" msgid "Name" msgstr "" msgctxt "field:production.work.center,parent:" msgid "Parent" msgstr "" msgctxt "field:production.work.center,rec_name:" msgid "Name" msgstr "" msgctxt "field:production.work.center,warehouse:" msgid "Warehouse" msgstr "" msgctxt "field:production.work.center,write_date:" msgid "Write Date" msgstr "" msgctxt "field:production.work.center,write_uid:" msgid "Write User" msgstr "" msgctxt "field:production.work.center.category,create_date:" msgid "Create Date" msgstr "" msgctxt "field:production.work.center.category,create_uid:" msgid "Create User" msgstr "" msgctxt "field:production.work.center.category,id:" msgid "ID" msgstr "" msgctxt "field:production.work.center.category,name:" msgid "Name" msgstr "" msgctxt "field:production.work.center.category,rec_name:" msgid "Name" msgstr "" msgctxt "field:production.work.center.category,write_date:" msgid "Write Date" msgstr "" msgctxt "field:production.work.center.category,write_uid:" msgid "Write User" msgstr "" msgctxt "field:production.work.cycle,cost:" msgid "Cost" msgstr "" msgctxt "field:production.work.cycle,create_date:" msgid "Create Date" msgstr "" msgctxt "field:production.work.cycle,create_uid:" msgid "Create User" msgstr "" msgctxt "field:production.work.cycle,duration:" msgid "Duration" msgstr "" msgctxt "field:production.work.cycle,id:" msgid "ID" msgstr "" msgctxt "field:production.work.cycle,rec_name:" msgid "Name" msgstr "" msgctxt "field:production.work.cycle,state:" msgid "State" msgstr "" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.cycle,work:" msgid "Work" msgstr "Works" msgctxt "field:production.work.cycle,write_date:" msgid "Write Date" msgstr "" msgctxt "field:production.work.cycle,write_uid:" msgid "Write User" msgstr "" msgctxt "model:ir.action,name:act_work_center_category_list" msgid "Work Center Categories" msgstr "Work Center Categories" msgctxt "model:ir.action,name:act_work_center_list" msgid "Work Centers" msgstr "Work Centers" msgctxt "model:ir.action,name:act_work_center_tree" msgid "Work Centers" msgstr "Work Centers" msgctxt "model:ir.action,name:act_work_list" msgid "Works" msgstr "Works" msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_all" msgid "All" msgstr "All" msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_draft" msgid "Draft" msgstr "Draft" msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_request" msgid "Request" msgstr "Request" msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_running" msgid "Running" msgstr "Running" msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_waiting" msgid "Waiting" msgstr "Waiting" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_center_category_list" msgid "Work Center Categories" msgstr "Work Center Categories" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_center_list" msgid "Work Centers" msgstr "Work Centers" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_center_tree" msgid "Work Centers" msgstr "Work Centers" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_list" msgid "Works" msgstr "Works" msgctxt "model:production.work,name:" msgid "Production Work" msgstr "" #, fuzzy msgctxt "model:production.work.center,name:" msgid "Work Center" msgstr "Work Centers" #, fuzzy msgctxt "model:production.work.center.category,name:" msgid "Work Center Category" msgstr "Work Center Categories" msgctxt "model:production.work.cycle,name:" msgid "Work Cycle" msgstr "" msgctxt "selection:production.work,state:" msgid "Done" msgstr "" #, fuzzy msgctxt "selection:production.work,state:" msgid "Draft" msgstr "Draft" msgctxt "selection:production.work,state:" msgid "Finished" msgstr "" #, fuzzy msgctxt "selection:production.work,state:" msgid "Request" msgstr "Request" #, fuzzy msgctxt "selection:production.work,state:" msgid "Running" msgstr "Running" #, fuzzy msgctxt "selection:production.work,state:" msgid "Waiting" msgstr "Waiting" msgctxt "selection:production.work.center,cost_method:" msgid "" msgstr "" msgctxt "selection:production.work.center,cost_method:" msgid "Per Cycle" msgstr "" msgctxt "selection:production.work.center,cost_method:" msgid "Per Hour" msgstr "" msgctxt "selection:production.work.cycle,state:" msgid "Cancelled" msgstr "" msgctxt "selection:production.work.cycle,state:" msgid "Done" msgstr "" #, fuzzy msgctxt "selection:production.work.cycle,state:" msgid "Draft" msgstr "Draft" #, fuzzy msgctxt "selection:production.work.cycle,state:" msgid "Running" msgstr "Running" msgctxt "view:production.work.cycle:" msgid "Cancel" msgstr "" msgctxt "view:production.work.cycle:" msgid "Do" msgstr "" msgctxt "view:production.work.cycle:" msgid "Run" msgstr "" trytond_production_work-4.2.0/locale/lo.po0000644000175000017500000002165113016125126020253 0ustar cedced00000000000000# msgid "" msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" msgctxt "error:production.work.center:" msgid "" "Could not find a work center of category \"%(category)s\" under " "\"%(parent)s\"." msgstr "" msgctxt "error:production.work.center:" msgid "Invalid work center name \"%s\": You can not use \" / \" in name field." msgstr "" msgctxt "error:production.work:" msgid "Work \"%s\" can not be deleted as it is not in state \"request\"" msgstr "" msgctxt "error:production:" msgid "" "Production \"%(production)s\" can not be done because work \"%(work)s\" is " "not finished." msgstr "" msgctxt "field:production,work_center:" msgid "Work Center" msgstr "" #, fuzzy msgctxt "field:production,works:" msgid "Works" msgstr "ເຮັດວຽກ" msgctxt "field:production.routing.operation,work_center_category:" msgid "Work Center Category" msgstr "" #, fuzzy msgctxt "field:production.work,company:" msgid "Company" msgstr "ຫ້ອງການ/ສຳນັກງານ" #, fuzzy msgctxt "field:production.work,create_date:" msgid "Create Date" msgstr "ສ້າງວັນທີ" #, fuzzy msgctxt "field:production.work,create_uid:" msgid "Create User" msgstr "ສ້າງຜູ້ໃຊ້ງານ" msgctxt "field:production.work,cycles:" msgid "Cycles" msgstr "" #, fuzzy msgctxt "field:production.work,id:" msgid "ID" msgstr "ເລດລຳດັບ" #, fuzzy msgctxt "field:production.work,operation:" msgid "Operation" msgstr "ການດຳເນີນການ" #, fuzzy msgctxt "field:production.work,production:" msgid "Production" msgstr "ຜະລິດຕະພັນ" #, fuzzy msgctxt "field:production.work,rec_name:" msgid "Name" msgstr "ຊື່" #, fuzzy msgctxt "field:production.work,sequence:" msgid "Sequence" msgstr "ລໍາດັບ" #, fuzzy msgctxt "field:production.work,state:" msgid "State" msgstr "ສະຖານະ" msgctxt "field:production.work,warehouse:" msgid "Warehouse" msgstr "" msgctxt "field:production.work,work_center:" msgid "Work Center" msgstr "" msgctxt "field:production.work,work_center_category:" msgid "Work Center Category" msgstr "" #, fuzzy msgctxt "field:production.work,write_date:" msgid "Write Date" msgstr "ວັນທີບັນທຶກ" #, fuzzy msgctxt "field:production.work,write_uid:" msgid "Write User" msgstr "ສ້າງຜູ້ໃຊ້" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.center,active:" msgid "Active" msgstr "ໃຊ້ຢູ່" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.center,category:" msgid "Category" msgstr "ໝວດ" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.center,children:" msgid "Children" msgstr "ໝວດຍ່ອຍ" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.center,company:" msgid "Company" msgstr "ຫ້ອງການ/ສຳນັກງານ" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.center,cost_method:" msgid "Cost Method" msgstr "ວິທີຄິດໄລ່" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.center,cost_price:" msgid "Cost Price" msgstr "ລາຄາຄິດໄລ່" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.center,create_date:" msgid "Create Date" msgstr "ສ້າງວັນທີ" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.center,create_uid:" msgid "Create User" msgstr "ສ້າງຜູ້ໃຊ້ງານ" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.center,id:" msgid "ID" msgstr "ເລດລຳດັບ" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.center,name:" msgid "Name" msgstr "ຊື່" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.center,parent:" msgid "Parent" msgstr "ຮ່ວງ" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.center,rec_name:" msgid "Name" msgstr "ຊື່" msgctxt "field:production.work.center,warehouse:" msgid "Warehouse" msgstr "" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.center,write_date:" msgid "Write Date" msgstr "ວັນທີບັນທຶກ" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.center,write_uid:" msgid "Write User" msgstr "ສ້າງຜູ້ໃຊ້" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.center.category,create_date:" msgid "Create Date" msgstr "ສ້າງວັນທີ" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.center.category,create_uid:" msgid "Create User" msgstr "ສ້າງຜູ້ໃຊ້ງານ" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.center.category,id:" msgid "ID" msgstr "ເລດລຳດັບ" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.center.category,name:" msgid "Name" msgstr "ຊື່" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.center.category,rec_name:" msgid "Name" msgstr "ຊື່" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.center.category,write_date:" msgid "Write Date" msgstr "ວັນທີບັນທຶກ" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.center.category,write_uid:" msgid "Write User" msgstr "ສ້າງຜູ້ໃຊ້" msgctxt "field:production.work.cycle,cost:" msgid "Cost" msgstr "" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.cycle,create_date:" msgid "Create Date" msgstr "ສ້າງວັນທີ" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.cycle,create_uid:" msgid "Create User" msgstr "ສ້າງຜູ້ໃຊ້ງານ" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.cycle,duration:" msgid "Duration" msgstr "ກຳນົດເວລາ" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.cycle,id:" msgid "ID" msgstr "ເລດລຳດັບ" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.cycle,rec_name:" msgid "Name" msgstr "ຊື່" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.cycle,state:" msgid "State" msgstr "ສະຖານະ" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.cycle,work:" msgid "Work" msgstr "ເຮັດວຽກ" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.cycle,write_date:" msgid "Write Date" msgstr "ວັນທີບັນທຶກ" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.cycle,write_uid:" msgid "Write User" msgstr "ສ້າງຜູ້ໃຊ້" msgctxt "model:ir.action,name:act_work_center_category_list" msgid "Work Center Categories" msgstr "" msgctxt "model:ir.action,name:act_work_center_list" msgid "Work Centers" msgstr "" msgctxt "model:ir.action,name:act_work_center_tree" msgid "Work Centers" msgstr "" #, fuzzy msgctxt "model:ir.action,name:act_work_list" msgid "Works" msgstr "ເຮັດວຽກ" #, fuzzy msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_all" msgid "All" msgstr "ທັງໝົດ" #, fuzzy msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_draft" msgid "Draft" msgstr "ຮ່າງກຽມ" msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_request" msgid "Request" msgstr "" #, fuzzy msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_running" msgid "Running" msgstr "ກຳລັງດຳເນີນງານ" msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_waiting" msgid "Waiting" msgstr "" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_center_category_list" msgid "Work Center Categories" msgstr "" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_center_list" msgid "Work Centers" msgstr "" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_center_tree" msgid "Work Centers" msgstr "" #, fuzzy msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_list" msgid "Works" msgstr "ເຮັດວຽກ" msgctxt "model:production.work,name:" msgid "Production Work" msgstr "" msgctxt "model:production.work.center,name:" msgid "Work Center" msgstr "" msgctxt "model:production.work.center.category,name:" msgid "Work Center Category" msgstr "" msgctxt "model:production.work.cycle,name:" msgid "Work Cycle" msgstr "" #, fuzzy msgctxt "selection:production.work,state:" msgid "Done" msgstr "ແລ້ວໆ" #, fuzzy msgctxt "selection:production.work,state:" msgid "Draft" msgstr "ຮ່າງກຽມ" msgctxt "selection:production.work,state:" msgid "Finished" msgstr "" msgctxt "selection:production.work,state:" msgid "Request" msgstr "" #, fuzzy msgctxt "selection:production.work,state:" msgid "Running" msgstr "ກຳລັງດຳເນີນງານ" msgctxt "selection:production.work,state:" msgid "Waiting" msgstr "" msgctxt "selection:production.work.center,cost_method:" msgid "" msgstr "" msgctxt "selection:production.work.center,cost_method:" msgid "Per Cycle" msgstr "" msgctxt "selection:production.work.center,cost_method:" msgid "Per Hour" msgstr "" msgctxt "selection:production.work.cycle,state:" msgid "Cancelled" msgstr "" #, fuzzy msgctxt "selection:production.work.cycle,state:" msgid "Done" msgstr "ແລ້ວໆ" #, fuzzy msgctxt "selection:production.work.cycle,state:" msgid "Draft" msgstr "ຮ່າງກຽມ" #, fuzzy msgctxt "selection:production.work.cycle,state:" msgid "Running" msgstr "ກຳລັງດຳເນີນງານ" #, fuzzy msgctxt "view:production.work.cycle:" msgid "Cancel" msgstr "ຍົກເລີກ" msgctxt "view:production.work.cycle:" msgid "Do" msgstr "" #, fuzzy msgctxt "view:production.work.cycle:" msgid "Run" msgstr "ດຳເນີນງານ" #, fuzzy msgctxt "view:production.work:" msgid "Work" msgstr "ເຮັດວຽກ" #, fuzzy msgctxt "view:production.work:" msgid "Works" msgstr "ເຮັດວຽກ" trytond_production_work-4.2.0/locale/lt.po0000644000175000017500000001575113016125136020265 0ustar cedced00000000000000# msgid "" msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" msgctxt "error:production.work.center:" msgid "" "Could not find a work center of category \"%(category)s\" under " "\"%(parent)s\"." msgstr "" msgctxt "error:production.work.center:" msgid "Invalid work center name \"%s\": You can not use \" / \" in name field." msgstr "" msgctxt "error:production.work:" msgid "Work \"%s\" can not be deleted as it is not in state \"request\"" msgstr "" msgctxt "error:production:" msgid "" "Production \"%(production)s\" can not be done because work \"%(work)s\" is " "not finished." msgstr "" msgctxt "field:production,work_center:" msgid "Work Center" msgstr "" msgctxt "field:production,works:" msgid "Works" msgstr "" msgctxt "field:production.routing.operation,work_center_category:" msgid "Work Center Category" msgstr "" msgctxt "field:production.work,company:" msgid "Company" msgstr "" msgctxt "field:production.work,create_date:" msgid "Create Date" msgstr "" msgctxt "field:production.work,create_uid:" msgid "Create User" msgstr "" msgctxt "field:production.work,cycles:" msgid "Cycles" msgstr "" msgctxt "field:production.work,id:" msgid "ID" msgstr "" msgctxt "field:production.work,operation:" msgid "Operation" msgstr "" msgctxt "field:production.work,production:" msgid "Production" msgstr "" #, fuzzy msgctxt "field:production.work,rec_name:" msgid "Name" msgstr "Namu" msgctxt "field:production.work,sequence:" msgid "Sequence" msgstr "" msgctxt "field:production.work,state:" msgid "State" msgstr "" msgctxt "field:production.work,warehouse:" msgid "Warehouse" msgstr "" msgctxt "field:production.work,work_center:" msgid "Work Center" msgstr "" msgctxt "field:production.work,work_center_category:" msgid "Work Center Category" msgstr "" msgctxt "field:production.work,write_date:" msgid "Write Date" msgstr "" msgctxt "field:production.work,write_uid:" msgid "Write User" msgstr "" msgctxt "field:production.work.center,active:" msgid "Active" msgstr "" msgctxt "field:production.work.center,category:" msgid "Category" msgstr "" msgctxt "field:production.work.center,children:" msgid "Children" msgstr "" msgctxt "field:production.work.center,company:" msgid "Company" msgstr "" msgctxt "field:production.work.center,cost_method:" msgid "Cost Method" msgstr "" msgctxt "field:production.work.center,cost_price:" msgid "Cost Price" msgstr "" msgctxt "field:production.work.center,create_date:" msgid "Create Date" msgstr "" msgctxt "field:production.work.center,create_uid:" msgid "Create User" msgstr "" msgctxt "field:production.work.center,id:" msgid "ID" msgstr "" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.center,name:" msgid "Name" msgstr "Namu" msgctxt "field:production.work.center,parent:" msgid "Parent" msgstr "" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.center,rec_name:" msgid "Name" msgstr "Namu" msgctxt "field:production.work.center,warehouse:" msgid "Warehouse" msgstr "" msgctxt "field:production.work.center,write_date:" msgid "Write Date" msgstr "" msgctxt "field:production.work.center,write_uid:" msgid "Write User" msgstr "" msgctxt "field:production.work.center.category,create_date:" msgid "Create Date" msgstr "" msgctxt "field:production.work.center.category,create_uid:" msgid "Create User" msgstr "" msgctxt "field:production.work.center.category,id:" msgid "ID" msgstr "" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.center.category,name:" msgid "Name" msgstr "Namu" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.center.category,rec_name:" msgid "Name" msgstr "Namu" msgctxt "field:production.work.center.category,write_date:" msgid "Write Date" msgstr "" msgctxt "field:production.work.center.category,write_uid:" msgid "Write User" msgstr "" msgctxt "field:production.work.cycle,cost:" msgid "Cost" msgstr "" msgctxt "field:production.work.cycle,create_date:" msgid "Create Date" msgstr "" msgctxt "field:production.work.cycle,create_uid:" msgid "Create User" msgstr "" msgctxt "field:production.work.cycle,duration:" msgid "Duration" msgstr "" msgctxt "field:production.work.cycle,id:" msgid "ID" msgstr "" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.cycle,rec_name:" msgid "Name" msgstr "Namu" msgctxt "field:production.work.cycle,state:" msgid "State" msgstr "" msgctxt "field:production.work.cycle,work:" msgid "Work" msgstr "" msgctxt "field:production.work.cycle,write_date:" msgid "Write Date" msgstr "" msgctxt "field:production.work.cycle,write_uid:" msgid "Write User" msgstr "" msgctxt "model:ir.action,name:act_work_center_category_list" msgid "Work Center Categories" msgstr "" msgctxt "model:ir.action,name:act_work_center_list" msgid "Work Centers" msgstr "" msgctxt "model:ir.action,name:act_work_center_tree" msgid "Work Centers" msgstr "" msgctxt "model:ir.action,name:act_work_list" msgid "Works" msgstr "" msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_all" msgid "All" msgstr "" msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_draft" msgid "Draft" msgstr "" msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_request" msgid "Request" msgstr "" msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_running" msgid "Running" msgstr "" msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_waiting" msgid "Waiting" msgstr "" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_center_category_list" msgid "Work Center Categories" msgstr "" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_center_list" msgid "Work Centers" msgstr "" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_center_tree" msgid "Work Centers" msgstr "" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_list" msgid "Works" msgstr "" msgctxt "model:production.work,name:" msgid "Production Work" msgstr "" msgctxt "model:production.work.center,name:" msgid "Work Center" msgstr "" msgctxt "model:production.work.center.category,name:" msgid "Work Center Category" msgstr "" msgctxt "model:production.work.cycle,name:" msgid "Work Cycle" msgstr "" msgctxt "selection:production.work,state:" msgid "Done" msgstr "" msgctxt "selection:production.work,state:" msgid "Draft" msgstr "" msgctxt "selection:production.work,state:" msgid "Finished" msgstr "" msgctxt "selection:production.work,state:" msgid "Request" msgstr "" msgctxt "selection:production.work,state:" msgid "Running" msgstr "" msgctxt "selection:production.work,state:" msgid "Waiting" msgstr "" msgctxt "selection:production.work.center,cost_method:" msgid "" msgstr "" msgctxt "selection:production.work.center,cost_method:" msgid "Per Cycle" msgstr "" msgctxt "selection:production.work.center,cost_method:" msgid "Per Hour" msgstr "" msgctxt "selection:production.work.cycle,state:" msgid "Cancelled" msgstr "" msgctxt "selection:production.work.cycle,state:" msgid "Done" msgstr "" msgctxt "selection:production.work.cycle,state:" msgid "Draft" msgstr "" msgctxt "selection:production.work.cycle,state:" msgid "Running" msgstr "" msgctxt "view:production.work.cycle:" msgid "Cancel" msgstr "" msgctxt "view:production.work.cycle:" msgid "Do" msgstr "" msgctxt "view:production.work.cycle:" msgid "Run" msgstr "" trytond_production_work-4.2.0/locale/nl.po0000644000175000017500000001765313016125155020263 0ustar cedced00000000000000# msgid "" msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" msgctxt "error:production.work.center:" msgid "" "Could not find a work center of category \"%(category)s\" under " "\"%(parent)s\"." msgstr "" msgctxt "error:production.work.center:" msgid "Invalid work center name \"%s\": You can not use \" / \" in name field." msgstr "" msgctxt "error:production.work:" msgid "Work \"%s\" can not be deleted as it is not in state \"request\"" msgstr "" msgctxt "error:production:" msgid "" "Production \"%(production)s\" can not be done because work \"%(work)s\" is " "not finished." msgstr "" msgctxt "field:production,work_center:" msgid "Work Center" msgstr "" #, fuzzy msgctxt "field:production,works:" msgid "Works" msgstr "Werken" msgctxt "field:production.routing.operation,work_center_category:" msgid "Work Center Category" msgstr "" #, fuzzy msgctxt "field:production.work,company:" msgid "Company" msgstr "Bedrijf" #, fuzzy msgctxt "field:production.work,create_date:" msgid "Create Date" msgstr "Datum" #, fuzzy msgctxt "field:production.work,create_uid:" msgid "Create User" msgstr "Gebruiker" msgctxt "field:production.work,cycles:" msgid "Cycles" msgstr "" #, fuzzy msgctxt "field:production.work,id:" msgid "ID" msgstr "ID" msgctxt "field:production.work,operation:" msgid "Operation" msgstr "" msgctxt "field:production.work,production:" msgid "Production" msgstr "" #, fuzzy msgctxt "field:production.work,rec_name:" msgid "Name" msgstr "Naam bijlage" #, fuzzy msgctxt "field:production.work,sequence:" msgid "Sequence" msgstr "Reeks" #, fuzzy msgctxt "field:production.work,state:" msgid "State" msgstr "Status" #, fuzzy msgctxt "field:production.work,warehouse:" msgid "Warehouse" msgstr "Magazijn" msgctxt "field:production.work,work_center:" msgid "Work Center" msgstr "" msgctxt "field:production.work,work_center_category:" msgid "Work Center Category" msgstr "" #, fuzzy msgctxt "field:production.work,write_date:" msgid "Write Date" msgstr "Schrijfdatum" #, fuzzy msgctxt "field:production.work,write_uid:" msgid "Write User" msgstr "Gebruiker" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.center,active:" msgid "Active" msgstr "Actief" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.center,category:" msgid "Category" msgstr "ME categorie" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.center,children:" msgid "Children" msgstr "Onderliggende niveaus" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.center,company:" msgid "Company" msgstr "Bedrijf" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.center,cost_method:" msgid "Cost Method" msgstr "Kostprijsmethode" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.center,cost_price:" msgid "Cost Price" msgstr "Kostprijs" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.center,create_date:" msgid "Create Date" msgstr "Datum" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.center,create_uid:" msgid "Create User" msgstr "Gebruiker" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.center,id:" msgid "ID" msgstr "ID" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.center,name:" msgid "Name" msgstr "Naam bijlage" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.center,parent:" msgid "Parent" msgstr "Bovenliggend niveau" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.center,rec_name:" msgid "Name" msgstr "Naam bijlage" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.center,warehouse:" msgid "Warehouse" msgstr "Magazijn" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.center,write_date:" msgid "Write Date" msgstr "Schrijfdatum" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.center,write_uid:" msgid "Write User" msgstr "Gebruiker" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.center.category,create_date:" msgid "Create Date" msgstr "Datum" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.center.category,create_uid:" msgid "Create User" msgstr "Gebruiker" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.center.category,id:" msgid "ID" msgstr "ID" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.center.category,name:" msgid "Name" msgstr "Naam bijlage" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.center.category,rec_name:" msgid "Name" msgstr "Naam bijlage" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.center.category,write_date:" msgid "Write Date" msgstr "Schrijfdatum" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.center.category,write_uid:" msgid "Write User" msgstr "Gebruiker" msgctxt "field:production.work.cycle,cost:" msgid "Cost" msgstr "" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.cycle,create_date:" msgid "Create Date" msgstr "Datum" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.cycle,create_uid:" msgid "Create User" msgstr "Gebruiker" msgctxt "field:production.work.cycle,duration:" msgid "Duration" msgstr "" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.cycle,id:" msgid "ID" msgstr "ID" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.cycle,rec_name:" msgid "Name" msgstr "Naam bijlage" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.cycle,state:" msgid "State" msgstr "Status" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.cycle,work:" msgid "Work" msgstr "Werk" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.cycle,write_date:" msgid "Write Date" msgstr "Schrijfdatum" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.cycle,write_uid:" msgid "Write User" msgstr "Gebruiker" msgctxt "model:ir.action,name:act_work_center_category_list" msgid "Work Center Categories" msgstr "" msgctxt "model:ir.action,name:act_work_center_list" msgid "Work Centers" msgstr "" msgctxt "model:ir.action,name:act_work_center_tree" msgid "Work Centers" msgstr "" #, fuzzy msgctxt "model:ir.action,name:act_work_list" msgid "Works" msgstr "Werken" msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_all" msgid "All" msgstr "" #, fuzzy msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_draft" msgid "Draft" msgstr "Concept" msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_request" msgid "Request" msgstr "" msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_running" msgid "Running" msgstr "" #, fuzzy msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_waiting" msgid "Waiting" msgstr "In afwachting" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_center_category_list" msgid "Work Center Categories" msgstr "" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_center_list" msgid "Work Centers" msgstr "" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_center_tree" msgid "Work Centers" msgstr "" #, fuzzy msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_list" msgid "Works" msgstr "Werken" msgctxt "model:production.work,name:" msgid "Production Work" msgstr "" msgctxt "model:production.work.center,name:" msgid "Work Center" msgstr "" msgctxt "model:production.work.center.category,name:" msgid "Work Center Category" msgstr "" msgctxt "model:production.work.cycle,name:" msgid "Work Cycle" msgstr "" #, fuzzy msgctxt "selection:production.work,state:" msgid "Done" msgstr "Klaar" #, fuzzy msgctxt "selection:production.work,state:" msgid "Draft" msgstr "Concept" msgctxt "selection:production.work,state:" msgid "Finished" msgstr "" msgctxt "selection:production.work,state:" msgid "Request" msgstr "" msgctxt "selection:production.work,state:" msgid "Running" msgstr "" #, fuzzy msgctxt "selection:production.work,state:" msgid "Waiting" msgstr "In afwachting" msgctxt "selection:production.work.center,cost_method:" msgid "" msgstr "" msgctxt "selection:production.work.center,cost_method:" msgid "Per Cycle" msgstr "" msgctxt "selection:production.work.center,cost_method:" msgid "Per Hour" msgstr "" msgctxt "selection:production.work.cycle,state:" msgid "Cancelled" msgstr "" #, fuzzy msgctxt "selection:production.work.cycle,state:" msgid "Done" msgstr "Klaar" #, fuzzy msgctxt "selection:production.work.cycle,state:" msgid "Draft" msgstr "Concept" msgctxt "selection:production.work.cycle,state:" msgid "Running" msgstr "" #, fuzzy msgctxt "view:production.work.cycle:" msgid "Cancel" msgstr "Geannuleerd" msgctxt "view:production.work.cycle:" msgid "Do" msgstr "" msgctxt "view:production.work.cycle:" msgid "Run" msgstr "" #, fuzzy msgctxt "view:production.work:" msgid "Work" msgstr "Werk" #, fuzzy msgctxt "view:production.work:" msgid "Works" msgstr "Werken" trytond_production_work-4.2.0/locale/pl.po0000644000175000017500000001646213016125046020261 0ustar cedced00000000000000# msgid "" msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" msgctxt "error:production.work.center:" msgid "" "Could not find a work center of category \"%(category)s\" under " "\"%(parent)s\"." msgstr "" msgctxt "error:production.work.center:" msgid "Invalid work center name \"%s\": You can not use \" / \" in name field." msgstr "" msgctxt "error:production.work:" msgid "Work \"%s\" can not be deleted as it is not in state \"request\"" msgstr "" msgctxt "error:production:" msgid "" "Production \"%(production)s\" can not be done because work \"%(work)s\" is " "not finished." msgstr "" #, fuzzy msgctxt "field:production,work_center:" msgid "Work Center" msgstr "Work Centers" #, fuzzy msgctxt "field:production,works:" msgid "Works" msgstr "Works" #, fuzzy msgctxt "field:production.routing.operation,work_center_category:" msgid "Work Center Category" msgstr "Work Center Categories" msgctxt "field:production.work,company:" msgid "Company" msgstr "" msgctxt "field:production.work,create_date:" msgid "Create Date" msgstr "" msgctxt "field:production.work,create_uid:" msgid "Create User" msgstr "" msgctxt "field:production.work,cycles:" msgid "Cycles" msgstr "" msgctxt "field:production.work,id:" msgid "ID" msgstr "" msgctxt "field:production.work,operation:" msgid "Operation" msgstr "" msgctxt "field:production.work,production:" msgid "Production" msgstr "" msgctxt "field:production.work,rec_name:" msgid "Name" msgstr "" msgctxt "field:production.work,sequence:" msgid "Sequence" msgstr "" msgctxt "field:production.work,state:" msgid "State" msgstr "" msgctxt "field:production.work,warehouse:" msgid "Warehouse" msgstr "" #, fuzzy msgctxt "field:production.work,work_center:" msgid "Work Center" msgstr "Work Centers" #, fuzzy msgctxt "field:production.work,work_center_category:" msgid "Work Center Category" msgstr "Work Center Categories" msgctxt "field:production.work,write_date:" msgid "Write Date" msgstr "" msgctxt "field:production.work,write_uid:" msgid "Write User" msgstr "" msgctxt "field:production.work.center,active:" msgid "Active" msgstr "" msgctxt "field:production.work.center,category:" msgid "Category" msgstr "" msgctxt "field:production.work.center,children:" msgid "Children" msgstr "" msgctxt "field:production.work.center,company:" msgid "Company" msgstr "" msgctxt "field:production.work.center,cost_method:" msgid "Cost Method" msgstr "" msgctxt "field:production.work.center,cost_price:" msgid "Cost Price" msgstr "" msgctxt "field:production.work.center,create_date:" msgid "Create Date" msgstr "" msgctxt "field:production.work.center,create_uid:" msgid "Create User" msgstr "" msgctxt "field:production.work.center,id:" msgid "ID" msgstr "" msgctxt "field:production.work.center,name:" msgid "Name" msgstr "" msgctxt "field:production.work.center,parent:" msgid "Parent" msgstr "" msgctxt "field:production.work.center,rec_name:" msgid "Name" msgstr "" msgctxt "field:production.work.center,warehouse:" msgid "Warehouse" msgstr "" msgctxt "field:production.work.center,write_date:" msgid "Write Date" msgstr "" msgctxt "field:production.work.center,write_uid:" msgid "Write User" msgstr "" msgctxt "field:production.work.center.category,create_date:" msgid "Create Date" msgstr "" msgctxt "field:production.work.center.category,create_uid:" msgid "Create User" msgstr "" msgctxt "field:production.work.center.category,id:" msgid "ID" msgstr "" msgctxt "field:production.work.center.category,name:" msgid "Name" msgstr "" msgctxt "field:production.work.center.category,rec_name:" msgid "Name" msgstr "" msgctxt "field:production.work.center.category,write_date:" msgid "Write Date" msgstr "" msgctxt "field:production.work.center.category,write_uid:" msgid "Write User" msgstr "" msgctxt "field:production.work.cycle,cost:" msgid "Cost" msgstr "" msgctxt "field:production.work.cycle,create_date:" msgid "Create Date" msgstr "" msgctxt "field:production.work.cycle,create_uid:" msgid "Create User" msgstr "" msgctxt "field:production.work.cycle,duration:" msgid "Duration" msgstr "" msgctxt "field:production.work.cycle,id:" msgid "ID" msgstr "" msgctxt "field:production.work.cycle,rec_name:" msgid "Name" msgstr "" msgctxt "field:production.work.cycle,state:" msgid "State" msgstr "" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.cycle,work:" msgid "Work" msgstr "Works" msgctxt "field:production.work.cycle,write_date:" msgid "Write Date" msgstr "" msgctxt "field:production.work.cycle,write_uid:" msgid "Write User" msgstr "" msgctxt "model:ir.action,name:act_work_center_category_list" msgid "Work Center Categories" msgstr "Work Center Categories" msgctxt "model:ir.action,name:act_work_center_list" msgid "Work Centers" msgstr "Work Centers" msgctxt "model:ir.action,name:act_work_center_tree" msgid "Work Centers" msgstr "Work Centers" msgctxt "model:ir.action,name:act_work_list" msgid "Works" msgstr "Works" msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_all" msgid "All" msgstr "All" msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_draft" msgid "Draft" msgstr "Draft" msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_request" msgid "Request" msgstr "Request" msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_running" msgid "Running" msgstr "Running" msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_waiting" msgid "Waiting" msgstr "Waiting" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_center_category_list" msgid "Work Center Categories" msgstr "Work Center Categories" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_center_list" msgid "Work Centers" msgstr "Work Centers" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_center_tree" msgid "Work Centers" msgstr "Work Centers" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_list" msgid "Works" msgstr "Works" msgctxt "model:production.work,name:" msgid "Production Work" msgstr "" #, fuzzy msgctxt "model:production.work.center,name:" msgid "Work Center" msgstr "Work Centers" #, fuzzy msgctxt "model:production.work.center.category,name:" msgid "Work Center Category" msgstr "Work Center Categories" msgctxt "model:production.work.cycle,name:" msgid "Work Cycle" msgstr "" msgctxt "selection:production.work,state:" msgid "Done" msgstr "" #, fuzzy msgctxt "selection:production.work,state:" msgid "Draft" msgstr "Draft" msgctxt "selection:production.work,state:" msgid "Finished" msgstr "" #, fuzzy msgctxt "selection:production.work,state:" msgid "Request" msgstr "Request" #, fuzzy msgctxt "selection:production.work,state:" msgid "Running" msgstr "Running" #, fuzzy msgctxt "selection:production.work,state:" msgid "Waiting" msgstr "Waiting" msgctxt "selection:production.work.center,cost_method:" msgid "" msgstr "" msgctxt "selection:production.work.center,cost_method:" msgid "Per Cycle" msgstr "" msgctxt "selection:production.work.center,cost_method:" msgid "Per Hour" msgstr "" msgctxt "selection:production.work.cycle,state:" msgid "Cancelled" msgstr "" msgctxt "selection:production.work.cycle,state:" msgid "Done" msgstr "" #, fuzzy msgctxt "selection:production.work.cycle,state:" msgid "Draft" msgstr "Draft" #, fuzzy msgctxt "selection:production.work.cycle,state:" msgid "Running" msgstr "Running" msgctxt "view:production.work.cycle:" msgid "Cancel" msgstr "" msgctxt "view:production.work.cycle:" msgid "Do" msgstr "" msgctxt "view:production.work.cycle:" msgid "Run" msgstr "" trytond_production_work-4.2.0/locale/pt_BR.po0000644000175000017500000002036113016125161020643 0ustar cedced00000000000000# msgid "" msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" msgctxt "error:production.work.center:" msgid "" "Could not find a work center of category \"%(category)s\" under " "\"%(parent)s\"." msgstr "" msgctxt "error:production.work.center:" msgid "Invalid work center name \"%s\": You can not use \" / \" in name field." msgstr "" msgctxt "error:production.work:" msgid "Work \"%s\" can not be deleted as it is not in state \"request\"" msgstr "" msgctxt "error:production:" msgid "" "Production \"%(production)s\" can not be done because work \"%(work)s\" is " "not finished." msgstr "" msgctxt "field:production,work_center:" msgid "Work Center" msgstr "" #, fuzzy msgctxt "field:production,works:" msgid "Works" msgstr "Trabalhos" msgctxt "field:production.routing.operation,work_center_category:" msgid "Work Center Category" msgstr "" #, fuzzy msgctxt "field:production.work,company:" msgid "Company" msgstr "Empresa" #, fuzzy msgctxt "field:production.work,create_date:" msgid "Create Date" msgstr "Data de criação" #, fuzzy msgctxt "field:production.work,create_uid:" msgid "Create User" msgstr "Usuário de Criação" msgctxt "field:production.work,cycles:" msgid "Cycles" msgstr "" #, fuzzy msgctxt "field:production.work,id:" msgid "ID" msgstr "ID" #, fuzzy msgctxt "field:production.work,operation:" msgid "Operation" msgstr "Operação" #, fuzzy msgctxt "field:production.work,production:" msgid "Production" msgstr "Produção" #, fuzzy msgctxt "field:production.work,rec_name:" msgid "Name" msgstr "Nome" #, fuzzy msgctxt "field:production.work,sequence:" msgid "Sequence" msgstr "Sequência" #, fuzzy msgctxt "field:production.work,state:" msgid "State" msgstr "State" #, fuzzy msgctxt "field:production.work,warehouse:" msgid "Warehouse" msgstr "Estoque/Almoxarifado" msgctxt "field:production.work,work_center:" msgid "Work Center" msgstr "" msgctxt "field:production.work,work_center_category:" msgid "Work Center Category" msgstr "" #, fuzzy msgctxt "field:production.work,write_date:" msgid "Write Date" msgstr "Editado por" #, fuzzy msgctxt "field:production.work,write_uid:" msgid "Write User" msgstr "Gravado por" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.center,active:" msgid "Active" msgstr "Ativo" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.center,category:" msgid "Category" msgstr "Categoria" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.center,children:" msgid "Children" msgstr "Filhos" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.center,company:" msgid "Company" msgstr "Empresa" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.center,cost_method:" msgid "Cost Method" msgstr "Método de custo" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.center,cost_price:" msgid "Cost Price" msgstr "Preços de custo" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.center,create_date:" msgid "Create Date" msgstr "Data de criação" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.center,create_uid:" msgid "Create User" msgstr "Usuário de Criação" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.center,id:" msgid "ID" msgstr "ID" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.center,name:" msgid "Name" msgstr "Nome" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.center,parent:" msgid "Parent" msgstr "Parente" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.center,rec_name:" msgid "Name" msgstr "Nome" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.center,warehouse:" msgid "Warehouse" msgstr "Estoque/Almoxarifado" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.center,write_date:" msgid "Write Date" msgstr "Editado por" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.center,write_uid:" msgid "Write User" msgstr "Gravado por" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.center.category,create_date:" msgid "Create Date" msgstr "Data de criação" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.center.category,create_uid:" msgid "Create User" msgstr "Usuário de Criação" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.center.category,id:" msgid "ID" msgstr "ID" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.center.category,name:" msgid "Name" msgstr "Nome" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.center.category,rec_name:" msgid "Name" msgstr "Nome" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.center.category,write_date:" msgid "Write Date" msgstr "Editado por" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.center.category,write_uid:" msgid "Write User" msgstr "Gravado por" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.cycle,cost:" msgid "Cost" msgstr "Custo" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.cycle,create_date:" msgid "Create Date" msgstr "Data de criação" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.cycle,create_uid:" msgid "Create User" msgstr "Usuário de Criação" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.cycle,duration:" msgid "Duration" msgstr "Duração" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.cycle,id:" msgid "ID" msgstr "ID" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.cycle,rec_name:" msgid "Name" msgstr "Nome" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.cycle,state:" msgid "State" msgstr "State" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.cycle,work:" msgid "Work" msgstr "Trabalho" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.cycle,write_date:" msgid "Write Date" msgstr "Editado por" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.cycle,write_uid:" msgid "Write User" msgstr "Gravado por" msgctxt "model:ir.action,name:act_work_center_category_list" msgid "Work Center Categories" msgstr "" msgctxt "model:ir.action,name:act_work_center_list" msgid "Work Centers" msgstr "" msgctxt "model:ir.action,name:act_work_center_tree" msgid "Work Centers" msgstr "" #, fuzzy msgctxt "model:ir.action,name:act_work_list" msgid "Works" msgstr "Trabalhos" #, fuzzy msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_all" msgid "All" msgstr "Tudo" #, fuzzy msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_draft" msgid "Draft" msgstr "Rascunho" #, fuzzy msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_request" msgid "Request" msgstr "Solicitar" #, fuzzy msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_running" msgid "Running" msgstr "Em execução" #, fuzzy msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_waiting" msgid "Waiting" msgstr "Espera" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_center_category_list" msgid "Work Center Categories" msgstr "" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_center_list" msgid "Work Centers" msgstr "" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_center_tree" msgid "Work Centers" msgstr "" #, fuzzy msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_list" msgid "Works" msgstr "Trabalhos" msgctxt "model:production.work,name:" msgid "Production Work" msgstr "" msgctxt "model:production.work.center,name:" msgid "Work Center" msgstr "" msgctxt "model:production.work.center.category,name:" msgid "Work Center Category" msgstr "" msgctxt "model:production.work.cycle,name:" msgid "Work Cycle" msgstr "" #, fuzzy msgctxt "selection:production.work,state:" msgid "Done" msgstr "Feito" #, fuzzy msgctxt "selection:production.work,state:" msgid "Draft" msgstr "Rascunho" msgctxt "selection:production.work,state:" msgid "Finished" msgstr "" #, fuzzy msgctxt "selection:production.work,state:" msgid "Request" msgstr "Solicitar" #, fuzzy msgctxt "selection:production.work,state:" msgid "Running" msgstr "Em execução" #, fuzzy msgctxt "selection:production.work,state:" msgid "Waiting" msgstr "Espera" #, fuzzy msgctxt "selection:production.work.center,cost_method:" msgid "" msgstr "Português (Brasil)" msgctxt "selection:production.work.center,cost_method:" msgid "Per Cycle" msgstr "" msgctxt "selection:production.work.center,cost_method:" msgid "Per Hour" msgstr "" #, fuzzy msgctxt "selection:production.work.cycle,state:" msgid "Cancelled" msgstr "Cancelado" #, fuzzy msgctxt "selection:production.work.cycle,state:" msgid "Done" msgstr "Feito" #, fuzzy msgctxt "selection:production.work.cycle,state:" msgid "Draft" msgstr "Rascunho" #, fuzzy msgctxt "selection:production.work.cycle,state:" msgid "Running" msgstr "Em execução" #, fuzzy msgctxt "view:production.work.cycle:" msgid "Cancel" msgstr "Cancelar" #, fuzzy msgctxt "view:production.work.cycle:" msgid "Do" msgstr "Executar" #, fuzzy msgctxt "view:production.work.cycle:" msgid "Run" msgstr "Executar" #, fuzzy msgctxt "view:production.work:" msgid "Work" msgstr "Trabalho" #, fuzzy msgctxt "view:production.work:" msgid "Works" msgstr "Trabalhos" trytond_production_work-4.2.0/locale/ru.po0000644000175000017500000002174013016125200020257 0ustar cedced00000000000000# msgid "" msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" msgctxt "error:production.work.center:" msgid "" "Could not find a work center of category \"%(category)s\" under " "\"%(parent)s\"." msgstr "" msgctxt "error:production.work.center:" msgid "Invalid work center name \"%s\": You can not use \" / \" in name field." msgstr "" msgctxt "error:production.work:" msgid "Work \"%s\" can not be deleted as it is not in state \"request\"" msgstr "" msgctxt "error:production:" msgid "" "Production \"%(production)s\" can not be done because work \"%(work)s\" is " "not finished." msgstr "" msgctxt "field:production,work_center:" msgid "Work Center" msgstr "" #, fuzzy msgctxt "field:production,works:" msgid "Works" msgstr "Работы" msgctxt "field:production.routing.operation,work_center_category:" msgid "Work Center Category" msgstr "" #, fuzzy msgctxt "field:production.work,company:" msgid "Company" msgstr "Учет.орг." #, fuzzy msgctxt "field:production.work,create_date:" msgid "Create Date" msgstr "Дата создания" #, fuzzy msgctxt "field:production.work,create_uid:" msgid "Create User" msgstr "Создано пользователем" msgctxt "field:production.work,cycles:" msgid "Cycles" msgstr "" #, fuzzy msgctxt "field:production.work,id:" msgid "ID" msgstr "ID" msgctxt "field:production.work,operation:" msgid "Operation" msgstr "" #, fuzzy msgctxt "field:production.work,production:" msgid "Production" msgstr "Производство" #, fuzzy msgctxt "field:production.work,rec_name:" msgid "Name" msgstr "Правило оплаты" #, fuzzy msgctxt "field:production.work,sequence:" msgid "Sequence" msgstr "Последовательность" #, fuzzy msgctxt "field:production.work,state:" msgid "State" msgstr "Штат" #, fuzzy msgctxt "field:production.work,warehouse:" msgid "Warehouse" msgstr "Товарный склад" msgctxt "field:production.work,work_center:" msgid "Work Center" msgstr "" msgctxt "field:production.work,work_center_category:" msgid "Work Center Category" msgstr "" #, fuzzy msgctxt "field:production.work,write_date:" msgid "Write Date" msgstr "Дата изменения" #, fuzzy msgctxt "field:production.work,write_uid:" msgid "Write User" msgstr "Изменено пользователем" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.center,active:" msgid "Active" msgstr "Действующий" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.center,category:" msgid "Category" msgstr "Категория ед. измерения" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.center,children:" msgid "Children" msgstr "Подчиненый" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.center,company:" msgid "Company" msgstr "Учет.орг." #, fuzzy msgctxt "field:production.work.center,cost_method:" msgid "Cost Method" msgstr "Учет стоимости" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.center,cost_price:" msgid "Cost Price" msgstr "Цена за единицу" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.center,create_date:" msgid "Create Date" msgstr "Дата создания" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.center,create_uid:" msgid "Create User" msgstr "Создано пользователем" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.center,id:" msgid "ID" msgstr "ID" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.center,name:" msgid "Name" msgstr "Правило оплаты" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.center,parent:" msgid "Parent" msgstr "Предок" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.center,rec_name:" msgid "Name" msgstr "Правило оплаты" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.center,warehouse:" msgid "Warehouse" msgstr "Товарный склад" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.center,write_date:" msgid "Write Date" msgstr "Дата изменения" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.center,write_uid:" msgid "Write User" msgstr "Изменено пользователем" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.center.category,create_date:" msgid "Create Date" msgstr "Дата создания" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.center.category,create_uid:" msgid "Create User" msgstr "Создано пользователем" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.center.category,id:" msgid "ID" msgstr "ID" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.center.category,name:" msgid "Name" msgstr "Правило оплаты" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.center.category,rec_name:" msgid "Name" msgstr "Правило оплаты" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.center.category,write_date:" msgid "Write Date" msgstr "Дата изменения" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.center.category,write_uid:" msgid "Write User" msgstr "Изменено пользователем" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.cycle,cost:" msgid "Cost" msgstr "Стоимость" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.cycle,create_date:" msgid "Create Date" msgstr "Дата создания" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.cycle,create_uid:" msgid "Create User" msgstr "Создано пользователем" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.cycle,duration:" msgid "Duration" msgstr "Продолжительность" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.cycle,id:" msgid "ID" msgstr "ID" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.cycle,rec_name:" msgid "Name" msgstr "Правило оплаты" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.cycle,state:" msgid "State" msgstr "Штат" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.cycle,work:" msgid "Work" msgstr "Работа" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.cycle,write_date:" msgid "Write Date" msgstr "Дата изменения" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.cycle,write_uid:" msgid "Write User" msgstr "Изменено пользователем" msgctxt "model:ir.action,name:act_work_center_category_list" msgid "Work Center Categories" msgstr "" msgctxt "model:ir.action,name:act_work_center_list" msgid "Work Centers" msgstr "" msgctxt "model:ir.action,name:act_work_center_tree" msgid "Work Centers" msgstr "" #, fuzzy msgctxt "model:ir.action,name:act_work_list" msgid "Works" msgstr "Работы" #, fuzzy msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_all" msgid "All" msgstr "Все" #, fuzzy msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_draft" msgid "Draft" msgstr "Черновик" #, fuzzy msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_request" msgid "Request" msgstr "Сообщение" #, fuzzy msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_running" msgid "Running" msgstr "Выполняется" #, fuzzy msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_waiting" msgid "Waiting" msgstr "Ожидание" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_center_category_list" msgid "Work Center Categories" msgstr "" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_center_list" msgid "Work Centers" msgstr "" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_center_tree" msgid "Work Centers" msgstr "" #, fuzzy msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_list" msgid "Works" msgstr "Работы" msgctxt "model:production.work,name:" msgid "Production Work" msgstr "" msgctxt "model:production.work.center,name:" msgid "Work Center" msgstr "" msgctxt "model:production.work.center.category,name:" msgid "Work Center Category" msgstr "" msgctxt "model:production.work.cycle,name:" msgid "Work Cycle" msgstr "" #, fuzzy msgctxt "selection:production.work,state:" msgid "Done" msgstr "Выполнено" #, fuzzy msgctxt "selection:production.work,state:" msgid "Draft" msgstr "Черновик" msgctxt "selection:production.work,state:" msgid "Finished" msgstr "" #, fuzzy msgctxt "selection:production.work,state:" msgid "Request" msgstr "Сообщение" #, fuzzy msgctxt "selection:production.work,state:" msgid "Running" msgstr "Выполняется" #, fuzzy msgctxt "selection:production.work,state:" msgid "Waiting" msgstr "Ожидание" msgctxt "selection:production.work.center,cost_method:" msgid "" msgstr "" msgctxt "selection:production.work.center,cost_method:" msgid "Per Cycle" msgstr "" msgctxt "selection:production.work.center,cost_method:" msgid "Per Hour" msgstr "" #, fuzzy msgctxt "selection:production.work.cycle,state:" msgid "Cancelled" msgstr "Отмененно" #, fuzzy msgctxt "selection:production.work.cycle,state:" msgid "Done" msgstr "Выполнено" #, fuzzy msgctxt "selection:production.work.cycle,state:" msgid "Draft" msgstr "Черновик" #, fuzzy msgctxt "selection:production.work.cycle,state:" msgid "Running" msgstr "Выполняется" #, fuzzy msgctxt "view:production.work.cycle:" msgid "Cancel" msgstr "Отменить" msgctxt "view:production.work.cycle:" msgid "Do" msgstr "" #, fuzzy msgctxt "view:production.work.cycle:" msgid "Run" msgstr "Запустить" #, fuzzy msgctxt "view:production.work:" msgid "Work" msgstr "Работа" #, fuzzy msgctxt "view:production.work:" msgid "Works" msgstr "Работы" trytond_production_work-4.2.0/locale/sl.po0000644000175000017500000002100713016125215020251 0ustar cedced00000000000000# msgid "" msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" msgctxt "error:production.work.center:" msgid "" "Could not find a work center of category \"%(category)s\" under " "\"%(parent)s\"." msgstr "" "Delovnega centra v kategoriji \"%(category)s\" pod \"%(parent)s\" ni možno " "najti." msgctxt "error:production.work.center:" msgid "Invalid work center name \"%s\": You can not use \" / \" in name field." msgstr "" "Neveljano ime delovnega centra \"%s\": V imenu ni dovoljena uporaba znaka \"" " / \"." msgctxt "error:production.work:" msgid "Work \"%s\" can not be deleted as it is not in state \"request\"" msgstr "Naloge \"%s\" ni možno izbrisati, ker ni v stanju \"zahtevek\"" msgctxt "error:production:" msgid "" "Production \"%(production)s\" can not be done because work \"%(work)s\" is " "not finished." msgstr "" "Proizvodnje \"%(production)s\" ni možno dokončati, ker še naloga " "\"%(work)s\" ni končana." msgctxt "field:production,work_center:" msgid "Work Center" msgstr "Delovni center" msgctxt "field:production,works:" msgid "Works" msgstr "Naloge" msgctxt "field:production.routing.operation,work_center_category:" msgid "Work Center Category" msgstr "Kategorija delovnega centra" msgctxt "field:production.work,company:" msgid "Company" msgstr "Družba" msgctxt "field:production.work,create_date:" msgid "Create Date" msgstr "Izdelano" msgctxt "field:production.work,create_uid:" msgid "Create User" msgstr "Izdelal" msgctxt "field:production.work,cycles:" msgid "Cycles" msgstr "Cikli" msgctxt "field:production.work,id:" msgid "ID" msgstr "ID" msgctxt "field:production.work,operation:" msgid "Operation" msgstr "Operacija" msgctxt "field:production.work,production:" msgid "Production" msgstr "Proizvodnja" msgctxt "field:production.work,rec_name:" msgid "Name" msgstr "Ime" msgctxt "field:production.work,sequence:" msgid "Sequence" msgstr "Zap.št." msgctxt "field:production.work,state:" msgid "State" msgstr "Stanje" msgctxt "field:production.work,warehouse:" msgid "Warehouse" msgstr "Skladišče" msgctxt "field:production.work,work_center:" msgid "Work Center" msgstr "Delovni center" msgctxt "field:production.work,work_center_category:" msgid "Work Center Category" msgstr "Kategorija delovnega centra" msgctxt "field:production.work,write_date:" msgid "Write Date" msgstr "Zapisano" msgctxt "field:production.work,write_uid:" msgid "Write User" msgstr "Zapisal" msgctxt "field:production.work.center,active:" msgid "Active" msgstr "Aktivno" msgctxt "field:production.work.center,category:" msgid "Category" msgstr "Kategorija" msgctxt "field:production.work.center,children:" msgid "Children" msgstr "Podcentri" msgctxt "field:production.work.center,company:" msgid "Company" msgstr "Družba" msgctxt "field:production.work.center,cost_method:" msgid "Cost Method" msgstr "Obračun" msgctxt "field:production.work.center,cost_price:" msgid "Cost Price" msgstr "Strošek" msgctxt "field:production.work.center,create_date:" msgid "Create Date" msgstr "Izdelano" msgctxt "field:production.work.center,create_uid:" msgid "Create User" msgstr "Izdelal" msgctxt "field:production.work.center,id:" msgid "ID" msgstr "ID" msgctxt "field:production.work.center,name:" msgid "Name" msgstr "Naziv" msgctxt "field:production.work.center,parent:" msgid "Parent" msgstr "Nadcenter" msgctxt "field:production.work.center,rec_name:" msgid "Name" msgstr "Ime" msgctxt "field:production.work.center,warehouse:" msgid "Warehouse" msgstr "Skladišče" msgctxt "field:production.work.center,write_date:" msgid "Write Date" msgstr "Zapisano" msgctxt "field:production.work.center,write_uid:" msgid "Write User" msgstr "Zapisal" msgctxt "field:production.work.center.category,create_date:" msgid "Create Date" msgstr "Izdelano" msgctxt "field:production.work.center.category,create_uid:" msgid "Create User" msgstr "Izdelal" msgctxt "field:production.work.center.category,id:" msgid "ID" msgstr "ID" msgctxt "field:production.work.center.category,name:" msgid "Name" msgstr "Naziv" msgctxt "field:production.work.center.category,rec_name:" msgid "Name" msgstr "Ime" msgctxt "field:production.work.center.category,write_date:" msgid "Write Date" msgstr "Zapisano" msgctxt "field:production.work.center.category,write_uid:" msgid "Write User" msgstr "Zapisal" msgctxt "field:production.work.cycle,cost:" msgid "Cost" msgstr "Strošek" msgctxt "field:production.work.cycle,create_date:" msgid "Create Date" msgstr "Izdelano" msgctxt "field:production.work.cycle,create_uid:" msgid "Create User" msgstr "Izdelal" msgctxt "field:production.work.cycle,duration:" msgid "Duration" msgstr "Trajanje" msgctxt "field:production.work.cycle,id:" msgid "ID" msgstr "ID" msgctxt "field:production.work.cycle,rec_name:" msgid "Name" msgstr "Ime" msgctxt "field:production.work.cycle,state:" msgid "State" msgstr "Stanje" msgctxt "field:production.work.cycle,work:" msgid "Work" msgstr "Naloga" msgctxt "field:production.work.cycle,write_date:" msgid "Write Date" msgstr "Zapisano" msgctxt "field:production.work.cycle,write_uid:" msgid "Write User" msgstr "Zapisal" msgctxt "model:ir.action,name:act_work_center_category_list" msgid "Work Center Categories" msgstr "Kategorije delovnih centrov" msgctxt "model:ir.action,name:act_work_center_list" msgid "Work Centers" msgstr "Delovni centri" msgctxt "model:ir.action,name:act_work_center_tree" msgid "Work Centers" msgstr "Delovni centri" msgctxt "model:ir.action,name:act_work_list" msgid "Works" msgstr "Naloge" #, fuzzy msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_all" msgid "All" msgstr "Vse" msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_draft" msgid "Draft" msgstr "Priprava" #, fuzzy msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_request" msgid "Request" msgstr "Zahtevek" #, fuzzy msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_running" msgid "Running" msgstr "Tekoče" #, fuzzy msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_waiting" msgid "Waiting" msgstr "Čakajoče" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_center_category_list" msgid "Work Center Categories" msgstr "Kategorije delovnih centrov" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_center_list" msgid "Work Centers" msgstr "Delovni centri" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_center_tree" msgid "Work Centers" msgstr "Delovni centri" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_list" msgid "Works" msgstr "Naloge" #, fuzzy msgctxt "model:production.work,name:" msgid "Production Work" msgstr "Naloga" msgctxt "model:production.work.center,name:" msgid "Work Center" msgstr "Delovni center" msgctxt "model:production.work.center.category,name:" msgid "Work Center Category" msgstr "Kategorija delovnega centra" msgctxt "model:production.work.cycle,name:" msgid "Work Cycle" msgstr "Delovni cikel" msgctxt "selection:production.work,state:" msgid "Done" msgstr "Zaključeno" msgctxt "selection:production.work,state:" msgid "Draft" msgstr "V pripravi" msgctxt "selection:production.work,state:" msgid "Finished" msgstr "Končano" msgctxt "selection:production.work,state:" msgid "Request" msgstr "Zahtevek" msgctxt "selection:production.work,state:" msgid "Running" msgstr "Tekoče" msgctxt "selection:production.work,state:" msgid "Waiting" msgstr "Čakajoče" msgctxt "selection:production.work.center,cost_method:" msgid "" msgstr "" msgctxt "selection:production.work.center,cost_method:" msgid "Per Cycle" msgstr "Po ciklu" msgctxt "selection:production.work.center,cost_method:" msgid "Per Hour" msgstr "Po uri" msgctxt "selection:production.work.cycle,state:" msgid "Cancelled" msgstr "Preklicano" msgctxt "selection:production.work.cycle,state:" msgid "Done" msgstr "Zaključeno" msgctxt "selection:production.work.cycle,state:" msgid "Draft" msgstr "V pripravi" msgctxt "selection:production.work.cycle,state:" msgid "Running" msgstr "Tekoče" msgctxt "view:production.work.cycle:" msgid "Cancel" msgstr "Preklic" msgctxt "view:production.work.cycle:" msgid "Do" msgstr "Izvedi" msgctxt "view:production.work.cycle:" msgid "Run" msgstr "Zagon" msgctxt "view:production.work.center.category:" msgid "Work Center Categories" msgstr "Kategorije delovnih centrov" msgctxt "view:production.work.center.category:" msgid "Work Center Category" msgstr "Kategorija delovnega centra" msgctxt "view:production.work.center:" msgid "Work Center" msgstr "Delovni center" msgctxt "view:production.work.center:" msgid "Work Centers" msgstr "Delovni centri" msgctxt "view:production.work:" msgid "Work" msgstr "Naloga" msgctxt "view:production.work:" msgid "Works" msgstr "Naloge" trytond_production_work-4.2.0/locale/zh_CN.po0000644000175000017500000001703313016125231020636 0ustar cedced00000000000000# msgid "" msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" msgctxt "error:production.work.center:" msgid "" "Could not find a work center of category \"%(category)s\" under " "\"%(parent)s\"." msgstr "" msgctxt "error:production.work.center:" msgid "Invalid work center name \"%s\": You can not use \" / \" in name field." msgstr "" msgctxt "error:production.work:" msgid "Work \"%s\" can not be deleted as it is not in state \"request\"" msgstr "" msgctxt "error:production:" msgid "" "Production \"%(production)s\" can not be done because work \"%(work)s\" is " "not finished." msgstr "" msgctxt "field:production,work_center:" msgid "Work Center" msgstr "" msgctxt "field:production,works:" msgid "Works" msgstr "" msgctxt "field:production.routing.operation,work_center_category:" msgid "Work Center Category" msgstr "" msgctxt "field:production.work,company:" msgid "Company" msgstr "" #, fuzzy msgctxt "field:production.work,create_date:" msgid "Create Date" msgstr "创建日期:" #, fuzzy msgctxt "field:production.work,create_uid:" msgid "Create User" msgstr "添加用户" msgctxt "field:production.work,cycles:" msgid "Cycles" msgstr "" #, fuzzy msgctxt "field:production.work,id:" msgid "ID" msgstr "编号" msgctxt "field:production.work,operation:" msgid "Operation" msgstr "" msgctxt "field:production.work,production:" msgid "Production" msgstr "" #, fuzzy msgctxt "field:production.work,rec_name:" msgid "Name" msgstr "纳木" #, fuzzy msgctxt "field:production.work,sequence:" msgid "Sequence" msgstr "序列" #, fuzzy msgctxt "field:production.work,state:" msgid "State" msgstr "状态" msgctxt "field:production.work,warehouse:" msgid "Warehouse" msgstr "" msgctxt "field:production.work,work_center:" msgid "Work Center" msgstr "" msgctxt "field:production.work,work_center_category:" msgid "Work Center Category" msgstr "" #, fuzzy msgctxt "field:production.work,write_date:" msgid "Write Date" msgstr "写入日期" #, fuzzy msgctxt "field:production.work,write_uid:" msgid "Write User" msgstr "写入帐号" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.center,active:" msgid "Active" msgstr "启用" msgctxt "field:production.work.center,category:" msgid "Category" msgstr "" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.center,children:" msgid "Children" msgstr "子项" msgctxt "field:production.work.center,company:" msgid "Company" msgstr "" msgctxt "field:production.work.center,cost_method:" msgid "Cost Method" msgstr "" msgctxt "field:production.work.center,cost_price:" msgid "Cost Price" msgstr "" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.center,create_date:" msgid "Create Date" msgstr "创建日期:" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.center,create_uid:" msgid "Create User" msgstr "添加用户" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.center,id:" msgid "ID" msgstr "编号" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.center,name:" msgid "Name" msgstr "纳木" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.center,parent:" msgid "Parent" msgstr "上级" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.center,rec_name:" msgid "Name" msgstr "纳木" msgctxt "field:production.work.center,warehouse:" msgid "Warehouse" msgstr "" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.center,write_date:" msgid "Write Date" msgstr "写入日期" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.center,write_uid:" msgid "Write User" msgstr "写入帐号" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.center.category,create_date:" msgid "Create Date" msgstr "创建日期:" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.center.category,create_uid:" msgid "Create User" msgstr "添加用户" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.center.category,id:" msgid "ID" msgstr "编号" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.center.category,name:" msgid "Name" msgstr "纳木" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.center.category,rec_name:" msgid "Name" msgstr "纳木" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.center.category,write_date:" msgid "Write Date" msgstr "写入日期" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.center.category,write_uid:" msgid "Write User" msgstr "写入帐号" msgctxt "field:production.work.cycle,cost:" msgid "Cost" msgstr "" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.cycle,create_date:" msgid "Create Date" msgstr "创建日期:" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.cycle,create_uid:" msgid "Create User" msgstr "添加用户" msgctxt "field:production.work.cycle,duration:" msgid "Duration" msgstr "" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.cycle,id:" msgid "ID" msgstr "编号" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.cycle,rec_name:" msgid "Name" msgstr "纳木" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.cycle,state:" msgid "State" msgstr "状态" msgctxt "field:production.work.cycle,work:" msgid "Work" msgstr "" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.cycle,write_date:" msgid "Write Date" msgstr "写入日期" #, fuzzy msgctxt "field:production.work.cycle,write_uid:" msgid "Write User" msgstr "写入帐号" msgctxt "model:ir.action,name:act_work_center_category_list" msgid "Work Center Categories" msgstr "" msgctxt "model:ir.action,name:act_work_center_list" msgid "Work Centers" msgstr "" msgctxt "model:ir.action,name:act_work_center_tree" msgid "Work Centers" msgstr "" msgctxt "model:ir.action,name:act_work_list" msgid "Works" msgstr "" #, fuzzy msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_all" msgid "All" msgstr "全部" msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_draft" msgid "Draft" msgstr "" msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_request" msgid "Request" msgstr "" msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_running" msgid "Running" msgstr "" msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_waiting" msgid "Waiting" msgstr "" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_center_category_list" msgid "Work Center Categories" msgstr "" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_center_list" msgid "Work Centers" msgstr "" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_center_tree" msgid "Work Centers" msgstr "" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_list" msgid "Works" msgstr "" msgctxt "model:production.work,name:" msgid "Production Work" msgstr "" msgctxt "model:production.work.center,name:" msgid "Work Center" msgstr "" msgctxt "model:production.work.center.category,name:" msgid "Work Center Category" msgstr "" msgctxt "model:production.work.cycle,name:" msgid "Work Cycle" msgstr "" #, fuzzy msgctxt "selection:production.work,state:" msgid "Done" msgstr "完成" msgctxt "selection:production.work,state:" msgid "Draft" msgstr "" msgctxt "selection:production.work,state:" msgid "Finished" msgstr "" msgctxt "selection:production.work,state:" msgid "Request" msgstr "" msgctxt "selection:production.work,state:" msgid "Running" msgstr "" msgctxt "selection:production.work,state:" msgid "Waiting" msgstr "" msgctxt "selection:production.work.center,cost_method:" msgid "" msgstr "" msgctxt "selection:production.work.center,cost_method:" msgid "Per Cycle" msgstr "" msgctxt "selection:production.work.center,cost_method:" msgid "Per Hour" msgstr "" msgctxt "selection:production.work.cycle,state:" msgid "Cancelled" msgstr "" #, fuzzy msgctxt "selection:production.work.cycle,state:" msgid "Done" msgstr "完成" msgctxt "selection:production.work.cycle,state:" msgid "Draft" msgstr "" msgctxt "selection:production.work.cycle,state:" msgid "Running" msgstr "" #, fuzzy msgctxt "view:production.work.cycle:" msgid "Cancel" msgstr "取消" msgctxt "view:production.work.cycle:" msgid "Do" msgstr "" msgctxt "view:production.work.cycle:" msgid "Run" msgstr "" trytond_production_work-4.2.0/tests/0000755000175000017500000000000013017062527017205 5ustar cedced00000000000000trytond_production_work-4.2.0/tests/__init__.py0000644000175000017500000000047412674073305021327 0ustar cedced00000000000000# This file is part of Tryton. The COPYRIGHT file at the top level of # this repository contains the full copyright notices and license terms. try: from trytond.modules.production_work.tests.test_production_work import suite except ImportError: from .test_production_work import suite __all__ = ['suite'] trytond_production_work-4.2.0/tests/scenario_production_work.rst0000644000175000017500000001527613002442570025057 0ustar cedced00000000000000======================== Production Work Scenario ======================== Imports:: >>> import datetime >>> from dateutil.relativedelta import relativedelta >>> from decimal import Decimal >>> from proteus import Model, Wizard >>> from trytond.tests.tools import activate_modules >>> from trytond.modules.company.tests.tools import create_company, \ ... get_company >>> today = datetime.date.today() Install production_work Module:: >>> config = activate_modules('production_work') Create company:: >>> _ = create_company() >>> company = get_company() Create product:: >>> ProductUom = Model.get('product.uom') >>> unit, = ProductUom.find([('name', '=', 'Unit')]) >>> ProductTemplate = Model.get('product.template') >>> Product = Model.get('product.product') >>> product = Product() >>> template = ProductTemplate() >>> template.name = 'product' >>> template.default_uom = unit >>> template.type = 'goods' >>> template.list_price = Decimal(30) >>> template.cost_price = Decimal(20) >>> template.save() >>> product.template = template >>> product.save() Create Components:: >>> component1 = Product() >>> template1 = ProductTemplate() >>> template1.name = 'component 1' >>> template1.default_uom = unit >>> template1.type = 'goods' >>> template1.list_price = Decimal(5) >>> template1.cost_price = Decimal(1) >>> template1.save() >>> component1.template = template1 >>> component1.save() >>> component2 = Product() >>> template2 = ProductTemplate() >>> template2.name = 'component 2' >>> template2.default_uom = unit >>> template2.type = 'goods' >>> template2.list_price = Decimal(5) >>> template2.cost_price = Decimal(1) >>> template2.save() >>> component2.template = template2 >>> component2.save() Create work centers:: >>> WorkCenter = Model.get('production.work.center') >>> WorkCenterCategory = Model.get('production.work.center.category') >>> category1 = WorkCenterCategory(name='Category 1') >>> category1.save() >>> category2 = WorkCenterCategory(name='Category 2') >>> category2.save() >>> center_root = WorkCenter(name='Root') >>> center_root.save() >>> center1 = WorkCenter(name='Center 1') >>> center1.parent = center_root >>> center1.category = category1 >>> center1.cost_price = Decimal('10') >>> center1.cost_method = 'cycle' >>> center1.save() >>> center2 = WorkCenter(name='Center 2') >>> center2.parent = center_root >>> center2.category = category2 >>> center2.cost_price = Decimal('5') >>> center2.cost_method = 'hour' >>> center2.save() Create Bill of Material and Routing:: >>> BOM = Model.get('production.bom') >>> BOMInput = Model.get('production.bom.input') >>> BOMOutput = Model.get('production.bom.output') >>> bom = BOM(name='product') >>> input1 = BOMInput() >>> bom.inputs.append(input1) >>> input1.product = component1 >>> input1.quantity = 1 >>> input2 = BOMInput() >>> bom.inputs.append(input2) >>> input2.product = component2 >>> input2.quantity = 1 >>> output = BOMOutput() >>> bom.outputs.append(output) >>> output.product = product >>> output.quantity = 1 >>> bom.save() >>> Routing = Model.get('production.routing') >>> Operation = Model.get('production.routing.operation') >>> operation1 = Operation(name='Operation 1') >>> operation1.work_center_category = category1 >>> operation1.save() >>> operation2 = Operation(name='Operation 2') >>> operation2.work_center_category = category2 >>> operation2.save() >>> routing = Routing(name='product') >>> routing.boms.append(bom) >>> step1 = routing.steps.new(operation=operation1) >>> step2 = routing.steps.new(operation=operation2) >>> routing.save() >>> ProductBom = Model.get('product.product-production.bom') >>> product.boms.append(ProductBom(bom=bom, routing=routing)) >>> product.save() Create an Inventory:: >>> Inventory = Model.get('stock.inventory') >>> InventoryLine = Model.get('stock.inventory.line') >>> Location = Model.get('stock.location') >>> storage, = Location.find([ ... ('code', '=', 'STO'), ... ]) >>> inventory = Inventory() >>> inventory.location = storage >>> inventory_line1 = InventoryLine() >>> inventory.lines.append(inventory_line1) >>> inventory_line1.product = component1 >>> inventory_line1.quantity = 10 >>> inventory_line2 = InventoryLine() >>> inventory.lines.append(inventory_line2) >>> inventory_line2.product = component2 >>> inventory_line2.quantity = 10 >>> inventory.click('confirm') >>> inventory.state u'done' Make a production:: >>> Production = Model.get('production') >>> production = Production() >>> production.product = product >>> production.bom = bom >>> production.routing = routing >>> production.work_center = center_root >>> production.quantity = 1 >>> production.click('wait') >>> production.state u'waiting' >>> production.cost Decimal('2.0000') Test works:: >>> work1, work2 = production.works >>> work1.operation == operation1 True >>> work1.work_center == center1 True >>> work1.state u'request' >>> work2.operation == operation2 True >>> work2.work_center == center2 True >>> work2.state u'request' Run the production:: >>> production.click('assign_try') True >>> production.click('run') >>> production.state u'running' Test works:: >>> work1, work2 = production.works >>> work1.state u'draft' >>> work2.state u'draft' Run works:: >>> cycle1 = work1.cycles.new() >>> cycle1.click('run') >>> cycle1.state u'running' >>> work1.reload() >>> work1.state u'running' >>> cycle1.click('do') >>> cycle1.state u'done' >>> work1.reload() >>> work1.state u'finished' >>> cycle2 = work2.cycles.new() >>> cycle2.click('cancel') >>> cycle2.state u'cancelled' >>> work2.reload() >>> work2.state u'draft' >>> cycle2 = work2.cycles.new() >>> cycle2.click('run') >>> cycle2.state u'running' >>> cycle2.duration = datetime.timedelta(hours=1) >>> cycle2.click('do') >>> cycle2.state u'done' >>> work2.reload() >>> work2.state u'finished' Check production cost:: >>> production.reload() >>> production.cost Decimal('17.0000') Add new cost to output:: >>> output, = production.outputs >>> output.unit_price += Decimal(15) Do the production:: >>> production.click('done') >>> production.state u'done' trytond_production_work-4.2.0/tests/test_production_work.py0000644000175000017500000000157012760000444024043 0ustar cedced00000000000000# This file is part of Tryton. The COPYRIGHT file at the top level of # this repository contains the full copyright notices and license terms. import unittest import doctest import trytond.tests.test_tryton from trytond.tests.test_tryton import ModuleTestCase from trytond.tests.test_tryton import doctest_teardown from trytond.tests.test_tryton import doctest_checker class ProductionWorkTestCase(ModuleTestCase): 'Test Production Work module' module = 'production_work' def suite(): suite = trytond.tests.test_tryton.suite() suite.addTests(unittest.TestLoader().loadTestsFromTestCase( ProductionWorkTestCase)) suite.addTests(doctest.DocFileSuite('scenario_production_work.rst', tearDown=doctest_teardown, encoding='utf-8', checker=doctest_checker, optionflags=doctest.REPORT_ONLY_FIRST_FAILURE)) return suite trytond_production_work-4.2.0/view/0000755000175000017500000000000013017062527017015 5ustar cedced00000000000000trytond_production_work-4.2.0/view/operation_form.xml0000644000175000017500000000053712674073305022573 0ustar cedced00000000000000 trytond_production_work-4.2.0/view/operation_list.xml0000644000175000017500000000046212674073305022600 0ustar cedced00000000000000 trytond_production_work-4.2.0/view/production_form.xml0000644000175000017500000000107712674073305022761 0ustar cedced00000000000000 trytond_production_work-4.2.0/view/production_list.xml0000644000175000017500000000045612674073305022771 0ustar cedced00000000000000 trytond_production_work-4.2.0/view/work_center_category_form.xml0000644000175000017500000000035412736712746025017 0ustar cedced00000000000000